2011年4月7日木曜日

ようやくサクラが...

ようやくサクラ(cherry blossoms)が咲き始めましたね。


備後護国神社(福山城の北)前のサクラ、2011年4月6日撮影

3分咲きくらいでしょうか。




さて週末はお花見&バーベキューがあります♪


詳細は幹事その1の川畑さんのブログをご覧ください。
http://ktakahisa.exblog.jp/12355850/
(参加は締め切ったそうですが...)




お花見は英語にはないので、内容を説明しないといけません。


例えば 

cherry blossom viewing party
サクラの花を見るパーティ

picnic under cherry blossom trees
サクラの木の下でピクニック

drinking party under cherry blossome trees
サクラの木の下で飲み会




お花見の内容に応じて具体的に説明してくださいね♪



==================

備後護国神社(びんごごこくじんじゃ)

広島県福山市丸之内1-9-1

旧称 阿部神社

福山城北側にある護国神社

宮本武蔵が座ったとされる「腰掛石」が有名。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%82%99%E5%BE%8C%E8%AD%B7%E5%9B%BD%E7%A5%9E%E7%A4%BE