2012年7月29日日曜日

旧岩崎邸(東京都台東区)

旧岩崎邸の洋館

設計はイギリス人のジョサイア・コンドル(Josiah Condor) 

1896年(明治29)年完成



エントランス部分




庭側から見たところ



庭側1階テラス部分



内部の柱や装飾も見事です。

洋館のほか、和館、撞球室(ビリヤード場)、庭園があります。

写真はこちらをクリック




建築スタイルについての英文を読んでみましょう。

引用元
Japan-i: Former Iwasaki Family House and Garden
http://www.japan-i.jp/explorejapan/kanto/tokyo/ueno/4oa00l00000048vf.html


"The two-story wooden western house with a basement is an authentic European construction, built overall in a British Renaissance style with magnificent Jacobian-style decorations in every part of its interior. Various other styles such as Tuscan and Ionian are also incorporated which results in a design that is delicate and impressive."

two-story = 2階建の
basement = 地下室
British Renaissance style  = イギリス・ルネサンス様式
Jacobian-style = ジャコビアン様式
Tuscan = トスカナ式
Ionian = イオニア式


日本語の説明はこちらを参考に
http://teien.tokyo-park.or.jp/contents/view035.html



================
旧岩崎邸庭園/Former Iwasaki Family House and Garden
東京都台東区池之端一丁目3番45号
http://teien.tokyo-park.or.jp/contents/index035.html

アクセス
千代田線「湯島」(C13)下車 徒歩3分
銀座線「上野広小路」(G15)下車 徒歩10分
大江戸線「上野御徒町」(E09)下車 徒歩10分
JR山手線「御徒町」下車 徒歩15分


ウィキペディア~旧岩崎邸庭園
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A7%E5%B2%A9%E5%B4%8E%E9%82%B8%E5%BA%AD%E5%9C%92


ウィキペディア~ジョサイア・コンドル
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB