2016年5月28日土曜日

食中毒 Food Poisoning

食中毒が起こりやすい季節が近づいてきました。


食中毒は英語で food poisoning


食中毒になった。 
I had food poisoning.
I suffered food poisoning.


食中毒の原因となる細菌やウィルスの一例
大腸菌 = E. coli
サルモネラ菌 = salmonella
ボツリヌス菌 = botulinus
ノロウイルス = norovirus



NHS Choices: Food poisoning
http://www.nhs.uk/conditions/food-poisoning/Pages/Introduction.aspx
”Food poisoning is an illness caused by eating contaminated food. It's not usually serious and most people get better within a few days without treatment.”

contaminated food = (細菌やウィルスに)汚染された食品


NHS Choices: 10 ways to prevent food poisoning 
http://www.nhs.uk/Livewell/homehygiene/Pages/Foodpoisoningtips.aspx
によると、家庭でできる食中毒予防として
Wash your hands.
Wash worktops.
Use separate chopping boards.
Store raw meat on the bottom shelf.
Cook food thoroughly.
などが挙げられています。
詳細はリンク先からどうぞ

生の食品を扱うときに気を付けたいですね。


厚生労働省:家庭でできる食中毒予防の6つのポイント
http://www1.mhlw.go.jp/houdou/0903/h0331-1.html



2016年5月26日木曜日

「広島英会話クラブ」参加レポート

広島市で土曜と日曜に開催されている「広島英会話クラブ」に参加しました。

福山出身の広島市在住者から聞いていて、この前ようやく参加できました。

参加費は500円のみですが、予約が必要です。

会場は
土曜日→ゆいぽーと(広島市男女共同参画推進センター 広島市中区大手町5丁目6番9号)
日曜日→広島市まちづくり市民交流プラザ(広島市中区袋町6番36号)
のようです。

  1. 事前にネットから参加申込み
  2. 当日会場へ行き、受付を済ませ、申し込んだレベルのテーブルにつく
  3. テーブルリーダーを決める
  4. プログラムに沿って会話を進めていく
  5. 会費を支払う


詳細はこちらをご覧ください。
http://www.hiroshimaenglish.net/


約90分間も何を話すんだろうかと思いましたが、プログラムが上手く組んであって、初参加でも大丈夫でした。

また同じテーブルの方が気持ちよく会話ができるように配慮してくださったので、楽しい時間が過ごせました。

私が参加したテーブルの年齢層は30~50代。別のテーブルはもう少し年齢層が若いような気がしました。


最後はペアトーク。同じ番号の人とおしゃべりして終了となりました。

一緒に行った友人は別のテーブルに参加しましたが、他の人に助けてもらいながらトークを楽しんだそうです。

自己紹介と雑談ネタを2つほど考えておくと、あせらずに話せるかもしれません。



アウトプットの良い訓練になるので、また参加してみたいです。

===================

自己紹介の英語例文!趣味・仕事・出身地などを伝えるフレーズ20選!
http://eitopi.com/jikoshoukai-eigo-reibun

サイトをよーく見たら岡山でも英会話クラブがあります。
日曜日の午後 エヌティクリエイト5F
http://www.okayamaenglish.com/



2016年5月24日火曜日

英会話カフェ&ゴスペル体験会(広島県福山市)

【ワンコインで英会話カフェ&ゴスペル体験】
英語と音楽に興味があるキッズから大人まで集合!!

英会話やゲーム、そして英語の歌をみんなで歌って楽しい時間を過ごしましょう。歌の伴奏と指導はジャズピアニストのIzumi Guisando先生。英語・音楽経験問わず。要申し込み。

ゴスペルクワイア(大人)クラスの様子


【イベント詳細】

日時:2016年6月11日(土)夕方5時~7時(途中参加、途中退出OK)

会場: 音楽教室Sound Magic OKI
(広島県福山市川口町3-2-14、エブリイ川口店やJA川口の近所、駐車場あり)

参加費:500円(お茶・資料代含む)
(親子参加の場合の参加費は申し込み後にお知らせします。)(当日受付にてお支払いください。)

対象者:英語と音楽に興味のあるキッズから大人まで

持ち物:必要であれば筆記用具

定員:12名くらい

音楽教室Sound Magic OKIと英会話サークルE-channel のコラボ企画です(*^_^*)



スケジュールなど詳細はこくちーずをご覧ください。
http://kokucheese.com/event/index/399650/


おひとりでも気軽にご参加ください♪

KANO M&E Club 発表会にて

===============

通常ゴスペルクワイアレッスンの見学・体験は随時受付中
川口教室 6/4、6/18(小人)(大人)
瀬戸教室 6/9、6/23(小人)
お申込みはSound Magic OKIまで
教室受付TEL:090-7896-9177
詳細は教室ウェッブサイトで http://www.soundmagic-oki.com/


英会話カフェは木曜夜8時~月1回アップル・スパイスで開催中
http://tomokoeikaiwa.blogspot.jp/p/blog-page_8532.html


いずみ先生JAZZライブ活動
大山日出男カルテット 2015.6.18 尾道ジョンバーガーアンドカフェ

2016年5月23日月曜日

まぎらわしい Bending Machine と Vending Machine

英語の発音の勘違いの話

ある製造系の工場にて日本人とアメリカ人が話をしていました。

アメリカ人は vending machine と言ったのに
日本人は bending machine だと思って勘違いが起こったそうです。


工場内には 
vending machine (自動販売機)と
bending machine (シートメタルなどを折り曲げる機械)
の両方があるかもしれないので、
V と B の音の違いが聞き取れるか、また正しく言えるか大事ですね。


vending machine のVの発音が苦手な場合は、 
飲み物の自販機なら coke machine や drink machine
お菓子の自販機なら snack machine
を使っても良いですね。


写真は、おにぎりやたこ焼きの自動販売機(vending machine for rice balls and takoyaki)


高速道路のPAで見かけました。

You can buy rice balls and takoyaki 24/7.

24/7 = twenty-four seven = 24 hours a day and 7 days a week = 年中無休24時間 = いつでも



自動販売機天国ニッポン あんな物やこんな物まで
http://matome.naver.jp/odai/2135002676963894101

2016年5月19日木曜日

西条土産 さくらやの樽最中(たるもなか)

日本三大酒処といえば、兵庫県の灘(なだ)、京都府の伏見(ふしみ)、そして広島県の西条(さいじょう)。

Saijo is one of Japan's three great sake-producing sites.

日本酒は飲まないので全く詳しくないですが、西条の酒蔵めぐりは楽しいです。




西条にゆかりのある方からお土産をいただきました。


さくらやの樽最中(たるもなか)



最中は2種類、白あんと粒あん。皮が樽の形です。


さくらやのサイトによると
http://www.sakuraya-kashi.com/wagashi1/tarumonaka.html

白あん最中は、大吟醸酒と吟醸酒の酒粕と西条酒入りだそうです。

ほのかにお酒の香りがして美味しかったです。

ごちそうさまでした!



最中(もなか)を英語で何と言うかネットで探してみると
bean‐jam‐filled wafers
sweet bean-jam in wafers

中のあんが (sweet) bean‐jam
皮が wafers
のようですね。

=====================

Visit Hiroshima (in English/Korean/French/Chinese)
http://visithiroshima.net/

関連ブログ記事

★英単語~Japanese Sake
http://tomokotn.blogspot.jp/2012/02/japanese-sake.html

Japanese Sake & Saijo (西条)
http://tomokotn.blogspot.com/2012/01/japanese-sake-saijo.html


2016年5月17日火曜日

PC壊れる、デトックス、プロフェッショナル、よもぎ蒸し

先週の出来事の徒然日記


◆メインのパソコン壊れる

先週はメインで使っているパソコンが壊れるという大事件でスタート。

仕事の必需品。現在、古いPCでしのいでいます。

壊れたのはDELLのノートPC。買ってもうすぐ3年になりますが、電源が入らなくなりました。メンテナンスプランを昨年延長したので(珍しく!)、DELLに連絡して引き取り修理をお願いしました。

佐川急便さんが専用の箱を持ってPCを引き取りに来てくれました。

DELL 引き取り修理状況確認
http://www.car-dell-ads.jp/status_enter.php

無事直りますように。



◆先週のメッセージ
Angel Messages for May 9 - 15, 2016 from Doreen Virtue


Archangel Raphael Healing Oracle Cards
Monday and Tuesday: MEDITATION
Wednesday and Thursday: GIVE US YOUR CARES
Weekend: PRAYER WORKS!  RECOVERY

響いた言葉&思ったこと: Stay away from electronics. Don't worry. Detox. Take healthy actions. Get organized.



◆ようやく見た番組

プロフェッショナル 福山の自動車整備士 小山兄弟編
http://www.nhk.or.jp/professional/2015/1207/index.html

ダウントンアビー シーズン4
登場人物が増えていて、あなた誰だっけ?と記憶にない人が。あらすじと人物関係図を見直しました。



◆「よもぎ蒸し」初体験

福山で「よもぎ蒸し」を行っているサロンは何軒かあるようですが、寺ヨガでお世話になったことのある ↓ こちらのサロンに行きました。

東町にある「Sari(サーリー)」(女性専用、予約制、木曜休み)
http://sari-fukuyama.com/

よもぎ蒸しについてはこちら
http://sari-fukuyama.com/yomogi/

よもぎのいい香りに癒されつつ、ダラダラ流れる汗でデトックスできた気がする。一日体もぽかぽかでした。



◆おまけ

「つれづれなるままに、日くらし硯にむかひて、心にうつりゆくよしなし事を、そこはかとなく書きつくれば、あやしうこそものぐるほしけれ。」

徒然草 現代語訳つき朗読
http://roudokus.com/tsurezure/000.html



<追記 2016.5.23>
マザーボード交換で無事PCが帰ってきました。設定も変わってなかったし、破損したデータもなさそうです。

2016年5月14日土曜日

外国人向け福山の紹介動画 "ABOUT EXPERIENCE FUKUYAMA"

福寿会館(ふくじゅかいかん)であるお茶会情報を探していたら、外国人向けの福山の紹介動画を見つけました。

福寿会館などで体験できる文化プログラムがあるそうです。


福寿会館で行う福山らしい和文化体験「Experience FUKUYAMA」(福山市HP)
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/soshiki/kanko/76710.html



Watch this video and see what you can do in Fukuyama.

ABOUT EXPERIENCE FUKUYAMA


Experience the history of Japan and Fukuyama at one of the most unique places in the world, “Fukuju Kaikan.”
https://experiencefukuyama.com/

According to the web site, you can experience
  • kimono
  • noh theater
  • koto
  • calligraphy
  • tea ceremony


Experience Japanese culture in Fukuyama city before or after visiting Hiroshima city and Miyajima!



==============
Fukuyama, Hiroshima, Japan
City Information
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/soshiki/shiminsodan/1013.html



2016年5月11日水曜日

ビアガーデン、ビアホール情報2016年(福山市)

福山市のビアガーデン&ビアホール情報メモ
始まりました!の情報が入ったら追加していきます。

ニューキャッスル、天満屋、リム、みやび、パーパイタイなどのビアホール・ビアガーデンが始まっています。


みやびビアダイニング2016(南蔵王町)
5/13(金)~9/19(月・祝)(5月、9月は金土日祝のみ開催)
前売り券の販売は7月末まで、シニア割
TEL  0120-54-3800
http://r-miyabi.or.jp/
http://r-miyabi.or.jp/topics_all.php#news31


ビアホール2016@福山ニューキャッスルホテル
5月9日(月)~9月27日(火)
TEL 084-922-2140 (宴会課)
前売券の販売は、6月30日(木)17時まで。
インターネット予約可
http://www.new-castle.net/events/detail.php?id=16


天満屋福山店 屋上ビアガーデン「デパそら」
5月12日(木)~9月24日(土)
時間 5:30 pm ~ 10:00 pm
飲み放題・食べ放題 時間無制限
予約TEL 0120-110-885 (午後1~7時)
男性3600円、女性3100円、中・高生2000円、小学生1000円、幼児(3歳~)500円
天満屋カード、ハピーカード会員は割引あり
火曜日女子会デー  2800円
http://www.tenmaya.co.jp/fukuyama/
http://www.tenmaya.co.jp/cgi/web/index.cgi?c=pickup-zoom&pk=162
*予約して火曜日に行きました。雨天の予報で中止の場合は、午後2時ごろ幹事に連絡が入るそうです。


ビアガーデン@リム・ふくやま(旧福山ロッツ)屋上(9階)(西町)
飲み放題・食べ放題(時間無制限)
大人(中学生以上)3,800円 子ども(小学生以下)1,000円
5月18日~8月31日まで
時間 5:30 pm ~ 10:00 pm
予約TEL 050-3188-6328 (受付 2:00 pm ~ 9:00 pm)
全天候型ですが、雨のときはできるだけ中の席へ。
http://rim-f.jp/
水曜日レディースデイ
日曜日〜木曜日 限定クーポン http://rim-f.jp/event/#no7315



最新情報は各店舗にご確認ください。



ビアホール@アルセ(沖野上町)
6月24日~8月26日
金・土は2時間制
月曜は休み
TEL 084-953-5000
http://www.arche-fukuyama.co.jp/


ビアガーデン2016@パーパイタイ(明治町)
90分(ラストオーダーは80分)
飲み食べ放題 3996円 
TEL 084-971-8810
http://www.phaapaithai.jp/
http://www.phaapaithai.jp/beergarden2016.html


2017年の情報はこちら
http://tomokotn.blogspot.jp/2017/05/2017.html

参考までに2015年の福山市のビアガーデン&ビアホール情報はこちら
http://tomokotn.blogspot.jp/2015/05/2015_26.html

2016年5月8日日曜日

ふくやま美術館のミュージアム・パスポート会員に

アートにふれる事を数年前から目標にしてきましたが、今年は数値目標を立てました。

「美術館に10回行く」

美術館と名のつく場所に、年末までに10回行きます。

1月~4月に行ったのは
倉敷刀剣美術館
徳川美術館(名古屋)
大塚国際美術館(徳島県)


近場のふくやま美術館も押さえておかないと回数が稼げないかもと思い、
今年はミュージアムパスポート会員になりました。


ミュージアムパスポートには3種類の会員がありますが、
一般会員は年会費3000円で有効期限は4月1日から翌年3月31日まで。

今年度の特別展をチェックすると、ヘレンド、浮世絵、ミケランジェロ、日本刀、写実画の5つ。
前売り券を買っても800円~1000円くらいするので、4つ行く予定があればお得です。


一般会員の主な特典は

特別展:ふくやま美術館、ふくやま書道美術館の特別展をどれでも4回まで無料で観覧できる。5回目からは団体料金で観覧できる。

所蔵品展:ふくやま美術館、ふくやま書道美術館の所蔵品展を通年無料で観覧できる。



美術館でミュージアムパスポート会員になる手続きをして、すぐにヘレンド展と武田五一展を見ました。


ヘレンド(Herend)はハンガリーの高級陶磁器。今でも手作業で作られているそうです。

「伊万里」様式の大皿もあり、東洋の影響を受けていることがわかります。

オーストリア=ハンガリー帝国の皇妃エリザベートも愛した「ゲレデー」(西安の赤)(Godollo, Red Dynasty)もじっくり見ました。

ティーセットやディナープレートは素敵ですが、手とか蛇とかというモチーフは食器類にはちょっと苦手...

ヘレンド展のギャラリートークは次は5月22日と6月11日。


武田五一展では、話に聞いたことのある「福山市公会堂」の模型が展示されていました。スパニッシュ様式だったんですね。

武田五一展のギャラリートークは5月20日と6月17日。


詳細はふくやま美術館のサイトで
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/site/fukuyama-museum/



================
ふくやま美術館
広島県福山市西町二丁目4番3号 
JR福山駅北口から高架沿いに西へ約400メートル
休館日:月曜日
駐車場:県立歴史博物館と共用。有料の展覧会を見ると1時間無料。



2016年5月6日金曜日

伊弉諾(いざなぎ)神宮 Izanagai Jingu (Shrine)

淡路島にある伊弉諾(いざなぎ)神宮

日本神話に詳しい人と一緒に参拝しました。



Izanagi Shrine (Izanagi Jingu)
Shinto shrine
Location: Awaji Island, Hyōgo Prefecture
Dedicated to the Shinto deities Izanagi and Izanami
In Japanese mythology, Izanagi and Izanami gave birth to the many islands of Japan.

Wikipedia: Izanagi (English)
https://en.wikipedia.org/wiki/Izanagi



淡路島観光ガイド・あわじナビのサイトによると
https://www.awajishima-kanko.jp/manual/detail.php?bid=448

「国生みの大業を果たされた伊弉諾尊(イザナギ)と伊弉冉尊(イザナミ)の二柱をお祀りする神社」

「古事記・日本書紀の神代巻に創祀の記載がある最古の神社」


太陽の運行図(次の写真)について

「伊弉諾神宮を中心にして、まるで計算されたように、東西南北には縁ある神社が配置されている」
「神宮の真東には飛鳥藤原京、さらに伊勢皇大神宮(内宮)が位置しており、春分秋分には同緯度にある伊勢から太陽が昇り、対馬の海神(わたつみ)神社に沈みます。そして夏至には信濃の諏訪大社から出雲大社、冬至には熊野那智大社から高千穂神社へと太陽が運行」

伊弉諾神宮を中心とした太陽の運行図

境内にある樹齢約900年の御神木

夫婦大楠

毎月22日は、夜間特別参拝と「国生み夜神楽」があるそうです。



日本神話もちょっと読んでみたくなり、図書館で本を借りました。

地図と写真から見える!古事記・日本書紀

カラー版徹底図解 古事記・日本書紀―神々とともに歩んだ日本創世記

詳しい人からお話を聞くのっていいですね!

=============

伊弉諾(いざなぎ)神宮
住所: 兵庫県淡路市多賀740
最寄の高速道路IC:津名一宮インター
駐車場あり
http://izanagi-jingu.jp/hp/


2016年5月3日火曜日

「瞬時にわかる英語リスニング大特訓」音のつながりと変化のルールがわかる本

昨年買って良かったリスニングの本

「瞬時にわかる英語リスニング大特訓」 山崎祐一(著)

音のつながりと変化のルールが理解できます。

Amazon  瞬時にわかる英語リスニング大特訓

楽天ブックス 瞬時にわかる英語リスニング大特訓



YouTubeでこの本を紹介している動画を見つけました。
興味がある方はご覧ください。




2016年5月1日日曜日

2016年5月の英会話イベント

広島県福山市にて気軽に参加できる英会話関連イベント
参加することでモチベーションを上げませんか?

★英語で日本の歴史を学ぶ勉強会
5/6(金)10時30分~12時 
各自、日本の歴史に関するネタを用意。順番に英語で話す。

★ミニ英会話カフェ  3名以上で開催 
5/19(木)午後8時~(担当:Izumi) 
場所:「アップル・スパイス」(福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937)
参加費:800円+ドリンク代、予約優先、見学可

★ネイティブから学ぶ英会話@アップル・スパイス
月曜午後8時~ ほぼ隔週で開催中 <5/23 満席>
予約制英会話レッスン(主催のあけみさんまで要予約)


事前予約のものあるので、詳細などお早めにお問い合わせください!

<ご予約&お問い合わせ先>
ツイッター @TomokoTN
メール TomokoTN@gmail.com
*お手数ですが、携帯電話から送信される方は、このアドレスからのメールが受け取れるよう設定してください。

Facebook ページにはアップルスパイスの英会話の最新日程を載せています。
https://www.facebook.com/TomokoEikaiwa


=================================

【大人向け英会話・英語講座@福山駅周辺】

昼間クラス
リビングカルチャー倶楽部 第1・3金曜
JEUGIAカルチャーセンター(リム9階) 第1・3木曜・土曜

夜クラス
リビングカルチャー倶楽部 第1・3金曜
グローバルキャリア研究所 

=================================

5/29(日) ノルディックウォーキング&スロージョギングⓇ in 春日池公園
http://www.wakegym.jp/

4/6~6/26 「武田五一 コウモリマークを選んだ建築家」ふくやま美術館

5/14、5/15  第49回福山ばら祭
ローズコンサートのスペシャルゲストは「AKB48 Team 8」

福山市市制施行100周年記念映画「探偵ミタライの事件簿 星籠(せいろ)の海」 
6月4日全国ロードショー

5/26~外国為替・貿易実務講座(基礎編)
海外ビジネスに携わる方☆必携の国際知識

2016年TOEIC®試験日
5月29日(福山)←出題形式変更
9月25日(福山)
11月20日(福山)

5/29(日)PC講座
パソコン超入門「広島でも基礎からわか~るハードウェア・OS編」
http://west-japan.wix.com/medical-english#!workshshop/c1z99

=================================

先月のブログ

英語のチラシを読む宿題
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/04/blog-post_21.html

テザリングのTetherと日東製網の宇宙ゴミを捕まえる「導電性テザー」
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/04/tether.html

グルテンフリーのクッキー(gluten-free cookies)
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/04/gluten-free-cookies.html

気になる講座☆外国為替・貿易実務講座(基礎編)
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/04/blog-post_18.html