2016年7月30日土曜日

『ニューズウィーク』にもポケモンGO(Pokémon Go)の記事

雑誌を読みに大学の図書館に行き、出るときにアラームを鳴らしてしまいました(汗)
別の図書館の本を持ち込んでいたので鳴ったそうです。


大学の図書館といつも行く図書館では、置いてある雑誌の種類が違うので、いつも読まない雑誌を手に取ってみました。


黄色い表紙が目立っていた『ニューズウィーク日本版』2016.8. 2号
特集は、世界を虜にするポケモンGO
http://www.newsweekjapan.jp/magazine/

『ニューズウィーク』にも特集が組まれるくらい世界中で注目されているんですね。



中学英文法やりなおし組@アップル・スパイスでもポケモンGOの話題が出ました。

最近の出来事をネタに英文を作ってもらったり、他の人の英文(肯定文)を否定文にしたりして、英語に親しみました。


その中で出た質問
「ピチューがピカチューに進化する」を英語で何というのか?

調べましたよ~ 
この表現が多いようです → Pichu evolves into Pikachu.



ポケモンGOの遊び方の英文サイトもいろいろあるので、よかったら読んでみてください。

一例
How to play Pokémon Go
http://www.trustedreviews.com/opinions/how-to-play-pokemon-go-tips-tricks-guide

用語集がありますね。

ポケストップ = Pokéstop(s)
"Pokéstops – All the items you need to play the game are stored in these blue supply stores, dotted around the map."

おこう = incense

ルアーモジュール = lure module(s)

ジム = gym(s)
"Gyms – Available from level five, controlling gyms is what the game is all about. Located at points of interest and landmarks, these are where the battles between players and their Pokémon take place."



Stay safe while you're playing Pokémon Go!!


Tips to help you stay safe while playing Pokémon GO
http://fusion.net/story/323639/pokemon-go-safety/



2016年7月26日火曜日

アップル英会話メンバー&そのお友達と Dinner at La Rosa

14人でメキシコ料理を食べに行きました。

集合先は、本通りの La Rosa Mexicana(ラ・ローサ・メヒカナ)、
集まったのは、アップル・スパイスの英会話メンバー&そのお友達、
人種構成は、日本人、ブルガリア人、ニュージーランド人、アメリカ人。

私も「はじめまして~」「以前一度お会いしたことがありますね~」の方が多かった(笑)



appetizer をみんなでシェア

左上は、quesadilla (500円)ケサディヤ
トルティヤの間にチーズとお肉がサンドされているもの。

右上&下のは、guacamole dip & chips (800円)
この日最後のアボカドディップでした。
ハラペーニョ付き。



気になるメニューを3つ注文して、同じテーブルの方とシェア♪

mucho macho combo ムチョ・マチョ・コンボ(2700円、2~3人分)
お肉3種、フリホレス(豆)、メキシカンライス、レタス、トマト&トルティヤが出てきます。

好きな具&ソースをトルティヤに乗せて巻いて食べます。

お肉の味付けも全て違うので、いろいろ楽しめて良い!


上野の写真の左下緑のソースは、 salsa verde サルサ・ベルデ。
シラントロ(パクチー)が入った辛いソースで、ちょっとつけると美味しい。

salsa verde サルサ・ベルデ
pico de gallo ピコデガヨ
guacamole グアカモレ、ワカモレ
sour creme サワークリーム



huevos con chorizo y papas (ソーセージとポテトのオムレツ)には、パンチのきいたチリソースがかかっていました。


Tex-Mexの chicken fajita チキン・ファヒータもトルティヤで巻き巻き。

トルティヤができたて熱々なのもうれしい。


また行きまーす♪

写真は一部、うさのみみさんからいただきました。Gracias!


=================

La Rosa Mexicana
メキシコ料理店 ・ バー&グリル (Mexican Restaurant and Bar)
広島県福山市笠岡町2番1号1F
(駅前の天満屋の北側の通りを東に徒歩5分)
TEL:084-983-1717
Facebook Page: https://www.facebook.com/La-Rosa-Mexicana-935592086484300/
営業時間
Dinner 17:00-22:00
Bar 17:00-24:00
定休日:火曜日/ Closed on Tuesday
ソフトドリンク450円、ビール500円~、フローズンカクテル850円


2016年7月23日土曜日

リビング福山バスツアーで安土城跡へ(Azuchi Castle Ruins)

リビング福山のバスツアーで安土城跡、安土城天主信長の館(滋賀県)などを巡りました。

安土城には天主(安土城は天守でなく天主だそうです)などの建物は焼失して残っていないので、石垣、屋敷跡、天主跡を巡りながら解説を聞きました。

解説を聞くと、当時の様子が想像できます。

事前にバスの中で見た映画『火天の城』も参考になりました。




入り口に展示してあった天主の模型(おそらくこんな形だっただろう)



入場したら、長い長い石段を一歩ずつ上がります。
真っ直ぐなのには驚きました。

左側に伝羽柴秀吉邸跡、右側に伝前田利家邸跡があります。


石段のところどころに石仏が埋め込まれています。


天主台はてっきり四角だと思っていたら、おもしろい形でした。


天主の礎石跡

上から周りの風景を見渡すと、水田が広がる平野が見事。

琵琶湖の周りはこういう風景なのかな。


雨上がりで石段が少し濡れていたので、
下りは滑らないようにものすごく気を付けて歩きました。

=============

Azuchi Castle

Founder: Oda Nobunaga

Year: 1576

Type: Hilltop

Location: A 30 minute walk from JR Azuchi Station on the JR Biwako Line (Hokuriku Line)
 JR Azuchi Station is between Kyoto and Maibara. On the shores of Lake Biwa


Azuchi Castle was built by Oda Nobunaga.
The construction began in 1576. It took 3 years to complete.

The Honnoji Incident happened in 1582.
Azuchi Castle were burnt down later.

If you visit the Nobunaga no Yakata Museum, you'll get some idea of what the main castle tower looked like.

=============

その他の写真:安土城跡 Azuchi Castle Ruins (June 2016)
https://goo.gl/photos/CThRxN9daLoHpbSN7


*滑らない靴で行く。石段は長く、滑りやすい。特に下りるとき注意。
*夏はヘビやハチなどに注意。


English Web Sites
http://jp.jcastle.info/castle/profile/22-Azuchi-Castle
http://www.pref.shiga.lg.jp/edu/sogo/kakuka/ma16/english/aduchi/index.html


滋賀県:特別史跡安土城跡の調査と整備
http://www.pref.shiga.lg.jp/edu/sogo/kakuka/ma16/aduchijo/index.html

2016年7月21日木曜日

雅楽の楽器名メモ

雅楽(ががく)の楽器名メモです。

名前を聞いてもどんな楽器なのかわからない物もありますが、まあそのうちわかるようになるかな。

Wikipedia 雅楽



◆管楽器(吹物)

笙(しょう)
竹管を合わせたもの

篳篥(ひちりき)
竹製

竜笛・龍笛(りゅうてき) 
竹製の横笛
「舞い立ち昇る龍の鳴き声」と例えられる


◆絃楽器(弾物)

楽琵琶(がくびわ)

楽箏(がくそう)



◆打楽器(打物)

鉦鼓(しょうこ)

鞨鼓(かっこ)

太鼓(たいこ)


雅楽の楽器
http://homepage3.nifty.com/kitanodai/link/about_instruments.html
絵が載っています。
http://saisaibatake.ame-zaiku.com/gakki/gakki_zukan_japan.html


有名な雅楽演奏家といえば東儀秀樹さん。
こんなブログ記事が目に留まりました。
僕の音が無くなる?! 雅楽の危機!
http://ameblo.jp/togihideki/entry-11326325364.html

2016年7月17日日曜日

鮮やかな浮世絵 原安三郎コレクション 広重展@ふくやま美術館

ふくやま美術館に鮮やかな浮世絵がやって来ました!!

先月までサントリー美術館で展示されていたコレクションが福山に到着。

初公開の歌川広重〈六十余州名所図会〉は、色鮮やか。
いろんなぼかしの技法が使われています。

展示品の横に、地域名、現在の風景写真、作品の見どころが貼ってあるので、初心者にも親切。
江戸時代の人々の暮らしに思いを馳せたり、知ってる地域の絵をじっくり見たり、雨の表現の違いを比べてみたり...

葛飾北斎の幻のシリーズ〈千絵の海〉というのも展示されていました。


原安三郎コレクション 広重展
2016年7月16日(土) ~9月4日(日)※前・後期総入れ替え  
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/site/fukuyama-museum/70558.html



初日の講演会にも行きました。

・原安三郎さんは、徳島出身で藍玉を扱う商家に生まれた。浮世絵の藍色に対する感覚が鋭かった。

・意外な人物名が登場
 角倉了以(すみのくらりょうい)
 江戸時代、水路の開削に尽力した豪商

・浮世絵は各地の情報を伝える重要な手段でもあった。





チラシはこちら(PDF)
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/uploaded/attachment/67590.pdf

原安三郎コレクション 広重ビビッド
http://www.museum.or.jp/modules/jyunkai/index.php?page=article&storyid=219





阿伏兎観音の浮世絵は後期の展示です。
観音堂 阿武門 備後 六十余州名所図会


展示は4部構成で、サントリー美術館で開催されたときの構成と同じようです。
http://www.suntory.co.jp/sma/exhibition/2016_2/display.html
http://www.suntory.co.jp/news/article/mt_items/sma0018.pdf


興味がある方はお見逃しなく~


===============
広重展 前売券販売所
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/uploaded/attachment/67592.pdf

浮世絵ができるまで|くもん子ども浮世絵ミュージアム
https://www.kumon-ukiyoe.jp/flow.html



2016年7月16日土曜日

新しいフェアリーのカード Magical Messages from the Fairies Oracle Cards

英語のリスニングを兼ねて、なるべく月曜日にDoreen Virtueの今週のオラクルカードリーディングを見ています。

Doreen Virtue Facebook Pageにも動画がアップされます。
https://www.facebook.com/DoreenVirtue444/


先週のリーディング
Your Angel Messages for July 4 - 10, 2016 with Doreen Virtue



このときに使われたカードにとても心惹かれました。

アマゾンでポチってカートに入れて、2、3日考えて
やっぱり欲しいと思ったので買いました。

フェアリーだったら解説書が英語でも問題ないと思い、英語版にしました。

英語版はカード側面の金縁加工あり。日本語の新装版は側面に金縁加工ないようです。


”Magical Messages from the Fairies Oracle Cards”


アマゾン(英語版)
1650円

アマゾン(日本語版)
3240円  


誰かとリーディングの練習をしよう。


2016年7月14日木曜日

★英単語~CO2~

今日の英単語のテーマは CO2(二酸化炭素)。

CO2 = carbon dioxide

A4 の紙の真ん中に CO2 と書き、

その周りに連想する単語を書き出してみましょう。

emission
reduction
greenhouse gas
global warming

tasteless
odorless
colorless

breathing 呼吸
breathe
breath
inhale, exhale
hyperpnea 過呼吸

photosynthesis 光合成

dry ice
carbonic acid

pollution

chemistry
chemical bond
combination

carbon monoxide = CO

* mono = one
* di = two

クラスでみんなで単語を書き出してみると、おもしろいです。

==============
関連記事
★英単語~Chemistry
http://tomokotn.blogspot.jp/2012/11/chemistry.html



2016年7月11日月曜日

フォニックス つづりと音のルール

英会話クラスで、フォニックス(phonics)の基礎の基礎を少し取り入れてみようと思います。

英語のフォニックスでは、つづりと音のルールを理解します。

知らない単語が出てきてもルールを知っていると、だいたい読めます。


まずは短母音について紹介しますね。

Phonics Jingle 母音(短母音)
A says a, a, apple.
E says e, e, egg.
I says i, i, ink.
O says o, o, octopus.
U says u, u, umbrella.



対象クラスは、リンク先の木曜、金曜、土曜の全クラス
http://tomokoeikaiwa.blogspot.jp/p/blog-page_27.html

教材準備するので、楽しみに待っててください。

==============

ワークシート参考サイト

kizclub: Phonics Activities
http://www.kizclub.com/phonicsactivities.htm

edHelper.com: PreK-3 Phonics
http://www.edhelper.com/phonics/Phonics.htm

Keep Kids Reading: Phonics Activity Sheets
http://www.keepkidsreading.net/phonics/phonics-worksheets/



フォニックスで有名な mpi の大人向けの本
『フォニックスってなんですか? 』
 発音確認 エクササイズ用CD付の本
フォニックスのルールが基礎から学べます。


2016年7月9日土曜日

木曜日の英会話クラス(夜)☆後期の募集

木曜日の英会話クラス(夜)、前半戦が終了しました。



来月リオ五輪もあるので、余談で地図を見ながらメキシコ、中米、南米のお話とクイズをしました。

I've been to Cancun, Mexico. I visited Chichén Itzá. There is a Mayan pyramid.

Where is the equator on this map?

What is the capital of Brazil?
- Brasilia.

What is the big river flowing in Brazil?
- The Amazon

What is the capital of Argentina?
- Buenos Aires



宿題は

Where is Rio de Janeiro?(リオ・デ・ジャネイロはどこ?)

Where is Sao Paulo?  (サンパウロはどこ?)



☆木曜日の英会話クラス受講生追加募集

留学や仕事の都合で前期で卒業される方がいます。
後期の講座に参加希望の方、お問い合わせください。



講座名:「やり直し基礎英語」~英語で旅しよう~
内容:基礎英語+旅で使える英会話
後期の開講日:7/21、8/4、8/18、9/1、9/8、 10/6、10/20(木)夜7:20~8:40
https://www.facebook.com/events/927779947277076/
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/04/421.html

お申込み・お問合せ先
株)グローバルキャリア研究所
お問合せフォーム http://www.fukuyama-career.jp/contact.html

メールの場合は
 f-career☆hi2.enjoy.ne.jp (☆を@に変えてください)
 「英語講座(木)詳細希望」、お名前、連絡先を明記してください。



☆香港&マカオスタディーツアー(英語研修)は11月です。
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/09/11.html
興味のある方は9月末までにお申込みください。


2016年7月7日木曜日

海外セレブのインタビュー動画 "73 Questions by VOGUE"

こちらのブログに紹介されているサイトに英語の勉強お役立ち情報があります。

興味のある方どうぞ。


英語の勉強にもなる海外セレブのインタビュー動画"73 Questions"が楽しい!
http://primaryplus1.com/73-questions


例えばテイラー・スイフト

インタビューアーが次々質問していきます。
Beverly Hillsの自宅で撮影されたそうで、
どんな生活をしているのかを垣間見ることができます。



質問は好きな映画は、好きなTV番組は、泣いた映画は、
自分のことをGoogle で調べたことはありますか?
など


73 Questions with Sarah Jessica Parker

こちらは素敵なNYのアパートメントにて

What's your favorite cuss word? ピー
Cheap shampoo or expensive? Affordable
Heels or flats? 何で聞くの?って顔をします。
Pilates or yoga? ピラティス派だそうです。



こちらの記事もぜひご覧ください。
コロケーションの本も紹介されています。

初心者から上級者までレベル別おすすめ英単語参考書を紹介!
http://primaryplus1.com/vocabulary


Picture Dictionary は、いろいろ種類がありますが、
英語圏で暮らしたことがなければ、1冊持っておくといいです。
ポートプラザの啓文社には何種類か置いてあると思います。


English Vocabulary in Use は単語の勉強するのにお気に入りのシリーズ。
見開き2ページが1単元なので、興味のあるトピックを選んで勉強できます。

今持っているのは
ビジネスで使う英単語を学ぶ
Business Vocabulary in Use: Intermediate with Answers and CD-ROM
製造業などで使われる技術英語を学ぶ
Professional English in Use Engineering with Answers: Technical English for Professionals

今後買おうと思っているものは
Professional English in Use Medicine

English Collocations in Use Intermediate の日本語版
ケンブリッジ実用コロケーション 中級編 中古品

ご参考まで

2016年7月4日月曜日

新出単語 whittle とセットのイメージはナイフと木

語学オタクの英語ネイティブとのおしゃべりにて


新出単語が出てくると辞書を引いて一緒に例文を読んだり、どんな場面で使うのか具体例を教えてもらいます。



whittle (うぃっとぅ)

裏庭に倒れた木があり、その木を使って彫刻作品を作ろうかなという話で

whittle the wood = 木をナイフなどで削る
イメージ写真はここをクリック

元々はポケットナイフを使って木を削ることを whittle と言ったそうです。

A Beginner’s Guide to Whittling
http://www.artofmanliness.com/2011/12/12/a-beginners-guide-to-whittling/

whittler = whittle する人



whittle とセットのイメージはナイフと木



その他の使い方

whittle away at the problem = 問題を少しずつ減らす(削り取って少なくなるイメージ)

whittle your time away = 時間を使う、過ごす





まあ自分で使うことはなさそうな単語だけど、

whittle the wood はWの音の練習に良さそう。





2016年7月2日土曜日

翻訳セミナーとドクターイエロー

東京で翻訳セミナーを受講してきました。
http://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01e1dty63b52.html

学んだこと
・翻訳者に必要な辞書の種類
・異なるタイプの辞書:PCにインストールするタイプの辞書、オンライン辞書、iPadのアプリ辞書など(実際に使うところを見せてもらいました)
・どうしてその訳を選んだのか根拠が言えるようになること

課題の訳文の添削コーナーもありました。とても勉強になったし、自分の仕事ぶりを反省する時間となりました。





翌日、東京駅で乗り換えて新幹線で帰ろうとホームに上がると、なぜか親子連れが目立つ。

キオスクに雑誌を買いにいこうとホームをうろうろしていたところ停車中のドクターイエローを発見!




これを見に来ていたのか!


福山駅を通過するのは見たことがあるのですが、停車中のものをじっくり見たのは初めて。窓のブラインドは下ろしてあり車内の様子はわかりませんでしたが、どんな計器が積まれているのか興味深々。

============

できる翻訳者になるために プロフェッショナル4人が本気で教える 翻訳のレッスン [ 高橋さきの ]

2016年7月1日金曜日

2016年7月の英会話イベント

広島県福山市にて気軽に参加できる英会話関連イベント
参加することでモチベーションを上げませんか?

★英語で世界を旅しよう!
7/2(土)午後1時15分~ 
交流イベント&香港スタディツアー説明会&ミニ英会話レッスン

★Travel Lovers Club Vol.7 旅行好きの集まり
LCC/マイル/ポイントを使ったお得な旅の実践術
7/14(木)午後7時30分~9時 


★ミニ英会話カフェ   
7/14(木)午後8時~(担当:Izumi)3名以上で開催
場所:「アップル・スパイス」(福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937)
参加費:800円+ドリンク代、予約優先


★アップル勉強会~中学英文法やりなおし組
7/28(木) 午後7時~、8時~ 
場所:「アップル・スパイス」(福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937)
参加費:800円+ドリンク代、予約優先


★ネイティブから学ぶ英会話@アップル・スパイス
月曜午後8時~ ほぼ隔週で開催中 <7/25>
予約制英会話レッスン(主催のあけみさんまで要予約)


★食と経済の世界ツアー Vol.15 モロッコ編
8/2(火)午後7時30分~9時30分頃
詳細 http://kokucheese.com/event/index/409283/


事前予約のものあるので、詳細などお早めにお問い合わせください!

<ご予約&お問い合わせ先>
ツイッター @TomokoTN
メール TomokoTN@gmail.com
*お手数ですが、携帯電話から送信される方は、このアドレスからのメールが受け取れるよう設定してください。

Facebook ページにはアップルスパイスの英会話の最新日程を載せています。
https://www.facebook.com/TomokoEikaiwa

=================================

【大人向け英会話・TOEIC®講座@福山駅周辺】

昼間クラス
リビングカルチャー倶楽部 第1・3金曜
JEUGIAカルチャーセンター(リム9階) 第1・3木曜・土曜
http://tomokoeikaiwa.blogspot.jp/p/blog-page_27.html

夜クラス
TOEIC®講座 
グローバルキャリア研究所 第1・3木曜
http://tomokoeikaiwa.blogspot.jp/p/toeic.html

=================================


原安三郎コレクション  広重@ふくやま美術館
前期:7/16(土) ~ 8/7(日)、後期:8/9(火)~ 9/4(日)

新作能「福山」初演会 7/16 リーデンローズ

2016年TOEIC®試験日
9月25日(福山)
11月20日(福山)
http://www.toeic.or.jp/toeic/guide01.html

アジア少年少女国際交流事業in福山
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/06/blog-post_16.html

=================================

先月のブログ

Playing Phone Tag 留守電の鬼ごっこ
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/06/playing-phone-tag.html

平和公園近くのオレンジが置いてあるお店カフェポンテ
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/06/blog-post_14.html

オバマさん広島スピーチ関連
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/06/blog-post_17.html

お片付け講座&物を散らかすゴースト
http://tomokotn.blogspot.jp/2016/06/blog-post_21.html