エリック・カール展で絵本『はらぺこあおむし』の原画

-
東京の世田谷美術館で、世界的絵本作家「エリック・カール」の展覧会が開催中。

絵本『はらぺこあおむし』などの原画が展示されています。
原画はコラージュが多いのですが、印刷された絵本だと重なった紙の立体感がわかりません。原画をしっかり目に焼き付けました。




こちらのサイトの動画で展覧会の雰囲気が確認できます↓↓↓

ルトロンおでかけ動画マガジン
懐かしさ爆発！ 絵本『はらぺこあおむし』の原画も展示♡ 「エリック・カール展」
https://letronc-m.com/1902



絶滅危惧種が取り上げられている動物の絵本、子供たちが数字に興味を持つような工夫がされている絵本などもあり、絵本に込められた思いをいっぱい感じることができました。


読みたい絵本がいっぱい。

キッズ英会話のさよこ先生が読んでくれて知った本
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
言葉のリズムがとっても好き。

絵本が上下に、横に開くおもしろい本
Papa, Please Get the Moon for Me

未邦訳の絵本
The Nonsense Show


会場の最後には実際の絵本も置いてあり、何冊か読んで帰りました。

音声ガイドを借りると、絵本のあらすじなども聞けるのでおすすめ。



================

「エリック・カール展」のサイト
http://ericcarle2017-18.com/index.html

今回は上記のサイトから、当日の朝、公式オンラインチケットを購入。
当日券　一般　スマートフォン画面表示　のチケットを選択（手数料なし、カード払い）。購入後メールが送られてくるので、メールのリンクからバーコードチケットを表示。念のためスクリーンショットで画像保存。スマホの充電が十分あるのを確認して会場へ。入場ゲートでバーコードを読み取ってもらう。

オンラインチケットについて
http://www.e-tix.jp/ericcarle2017-18/



巡回予定

東京会場　2017年4月22日（土）～7月2日（日）
京都会場　2017年7月29日（土）～8月27日（日）
岩手会場　2017年10月28日（土）～12月10日（日）

================

The Very Hungry Caterpillar

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

Papa, Please Get the Moon for Me

Today Is Monday

The Very Busy Spider

Eric Carle 絵本（英語版）


このブログの人気の投稿

大岡信さんの「言葉の力」と桜

-
イメージ
草木染め体験の時に、志村ふくみさんの桜の話を思い出した。 教科書に載っていたのは大岡信（おおおか まこと）さんの「言葉の力」という随筆で、染織家の志村ふくみさんとの話を基に書かれたようです。 ネットではいろんな方のブログにこの随筆が登場します。当時読んだままの縦書きで読み返したいなーと思っていたら、ひらめきました。 そうだ、図書館には小学校と中学校の教科書が置いてある！ 図書館の教科書コーナーへ行き、光村図書出版の中学の「国語2」の目次を見ると、ありました。さっそく読み返してみると、人が発する言葉と草木染めの色についての随筆でした。あっという間に読み終わるのですが印象に残る内容です。 言葉というのはそれを発している人間全体を反映するものである。 志村ふくみさんの仕事場で桜色に染められた着物を見て、その美しい桜色に感動した筆者。 きっと桜の花びらを集めて色を取り出すのだと思い、どのようにこの色を取り出すのか聞いたところ．．． 桜の花が咲く直前のころの木の皮から色を取り出すと知って驚いた。 美しい花を咲かせるために、木は全身で色を作り出している。これは言葉と同じだと思った筆者。 言葉の一語一語は、桜の花びら一枚一枚と同じ。美しい言葉もそれを発する人が全身で作り出すもの。 ささやかな言葉にも大きな意味があることを考えさせられます。 =======================- 大岡信ことば館 静岡県三島市 「日本語の豊かな使い手になるために―読む、書く、話す、聞く」 大岡信　著 「折々のうた」 (岩波新書) https://amzn.to/40OMPF0   
続きを読む

ゲシュタルトの祈り（パールズの詩）Gestalt Prayer by Fritz Perls

-
イメージ
受講したクラスで紹介された詩　 原文はドイツ語らしいですが、私はドイツ語は読めないので、ここでは英語と日本語の詩を紹介します。 ================= I do my thing, and you do your thing. I am not in this world to live up to your expectations And you are not in this world to live up to mine. You are you and I am I, if by chance we find each other, it’s beautiful. If not, it can’t be helped. Fritz Perls ============================== 英文は下記から引用 Wikipedia: Gestalt Prayer （英語） https://en.wikipedia.org/wiki/Gestalt_prayer ウィキペディア：ゲシュタルト療法（日本語） https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%88%E7%99%82%E6%B3%95   日本語訳はいろいろあるようなので、自分なりの訳をつけてみてくださいね。 私は私のために生きる。 あなたはあなたのために生きる。 私は、あなたの期待に応えるために生きているのではない。 あなたも、私の期待に応えるために生きているのではない。 あなたはあなた。私は私。 偶然にも私たちが出会えたのなら、それは素敵なことだ。 もし出会えなくても、それは仕方がないことだ。 フリッツ・パールズ 生涯を通じて、いろんな人と縁があって出会い、いろんな関係を築きます。（もちろん出会わない人の方が圧倒的に多いですが）まずは自己の確立、自分をしっかり持とう、自立しようという応援メッセージに聞こえました。 みなさんはどのように感じましたか？ #GestaltPrayer
続きを読む

英単語を覚えるのにPictionary（ピクショナリー）

-
イメージ
最近英会話クラスで取り入れているのは、Pictionary（ピクショナリー）というお絵かきゲーム。 このゲームは大好きで、アメリカから持って帰りました。 大人向けグループレッスンでの活用方法 ①英単語の書いてあるカードを参加者に数枚ずつ配る。 ②各自カードを見て、お絵かきする単語を決める。 ③一人目の人が、ホワイトボードに選んだ単語を連想させる絵を描く。 ④描いている人以外は、絵を見て思いついた英単語をどんどん言う。 ⑤正解が出たら "Correct!"と言う。正解の英単語を書く。 ⑥③～⑤を順に繰り返す。 ⑦全員が描き終わったら、ホワイトボードを見て単語を読み上げる。関連する単語を追記する。 絵のイメージやその時のエピソードが一緒に記憶されるので、単語を覚えやすいです。 また、ある言葉を別の方法でどのように表現したらよいかを考える練習にもなっています。 Pictionaryはボードゲームなので、実際はこのように遊びます。 How to Play Pictionary wikiHow ピクショナリーで遊ぶ方法 その他の英単語ゲームでおもしろいのは TABOO（タブー）　英単語を、カードに書かれている言葉以外で表現 GUESSTURES（ゲスチャー）　英単語を体を使って表現
続きを読む