Tomoko’s Thoughts ＆英会話・イベント情報（広島県福山市）

恒例の通訳・翻訳者の集まりに参加しました。最近の仕事状況、受講している講座、税金やインボイス制度、生成AIについて、いろいろ情報交換できました。 アメリカ土産をいただきました。ありがとうございます！ Trader Joe's の Beer Bread Mix Trader Joe's の Beer Bread Mixです。作り方を読むと、このMixにビール（または炭酸水）を入れて混ぜて、型に入れる。その上に溶かしバター（melted butter）を流し込む、とあります。 オーブンの温度：350°F = 約175°C 焼き型：9 x 5 inch loaf pan = 約 22ｘ12 cm パウンドケーキ型 焼く時間：50～55 分 焼く時間が長いので、小さ目の型で焼く場合はどうなんだろう？とChatGPTに相談してみました。 私：オーブン料理について質問です。Beer bread のレシピです。焼き型が22センチｘ12センチ、175度Ｃで50～55分焼く とあります。焼き型が小さいもの２個使う場合、温度や時間の設定はどうなりますか。 ChatGPT（抜粋）： 例えばミニパウンド型（15 cm前後）なら、 175℃ 25～35分 くらいが目安です。 私：カップケーキ（マフィン）の型に入れたらどうなりますか ChatGPT（抜粋）： 焼き時間の目安 ミニマフィン：約12～15分 標準サイズのマフィン：約18～25分 大きめのマフィン：約22～28分 だそうです。参考にします。 さて7月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  開催時間が30分早くなりました。 7月9日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 7月30日（木）19時30分〜20時30分　Tomoko 担当 8月6日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ Apple Spice の英会話カフェってどんな感じ？ 英語・英会話を勉強中の社会人が集まって、最近の出来事や本...

JR福山駅　新幹線改札内に 福山市はデニム生産量日本一だそうです。 江戸時代に綿の栽培が奨励され、江戸時代後期には「備後絣」（びんごがすり）が生まれた。織物や染色の技術がデニムの生産につながった。 https://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/site/miryoku2023/287847.html The Fukuyama Domain encouraged cotton cultivation in the early Edo period (early 17th century). In the late Edo period, “Bingo Kasuri” was developed. Weaving and dyeing techniques led to the production of denim. 6月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  開催時間が30分早くなりました。 6月11日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 6月25日（木）19時30分〜20時30分　Tomoko担当　 7月9日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ Apple Spice の英会話カフェってどんな感じ？ 英語・英会話を勉強中の社会人が集まって、最近の出来事や本・ドラマ・音楽など興味ある事について順番に話します。英会話初級者も話しやすいよう担当者が配慮します。 参加に興味のある方は、お茶しながら見学もできます。開催時間を狙ってお店にお越しください。入店したら「英会話カフェの見学希望です」とお伝えくだされば、できるだけ近くのテーブル席をご用意します。 ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 6月12日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ============= TOEIC®Listening＆Rea...

ばら祭2026は、友人の活躍を見て周りました。 英語絵本の読み聞かせには間に合いませんでしたが、 大型紙芝居「ゆうちゃんと　まほうのばら」の日英読み聞かせ は聞くことができました。 絵本の舞台となっている「ばら公園」で、このお話が聞けて、とてもよかった。 Rose FIGのメンバーのみなさま、お疲れさま！ 花園公園に移動し、ユニセフのブースでボランティアをしている友人にあいさつ。 そのあと、台湾ブースにあいさつに行き、葱油餅（ツォンヨゥピン、ねぎパイ）チーズ入りを買ってみた。 葱油餅（ツォンヨゥピン、ねぎパイ）チーズ入り 葱油餅（ツォンヨゥピン、ねぎパイ）チーズ入り チーズ入り、美味しかった！ もちろん、ばらも美しかった。去年より大きく育っています。

大阪会場の「ガウディ没後100年公式事業　NAKED meets ガウディ展」に行ってきました！ まだ行ったことのないバルセロナへの期待も膨らみます。サグラダ・ファミリアやカサ・ミラなど訪れてみたい。 ガウディのデザインの原点について説明を読んだり聞いたりした後に、近寄って見れる展示品あり！ ニンニクなどをモチーフにデザインされた尖塔 体験型の展示もいくつかあります。 並んで順番待ちなので、どういう体験なのか待っている間に観察。 例えばこちらの写真は アーチのデザイン体験 両端にマグネットのついた鎖を天井にくっつけて、いくつかアーチを作る。 スタッフさんのタイマーが鳴ると持ち時間終了。 自分が作ったアーチが壁に投影され、そのアーチが180度反転する。 アーチ構造をベースに、AI？が建物をデザインしてくれる という体験。 家具のコーナーでは、レプリカの椅子に座ったり、ドアノブの握り心地を確かめたりできる。フィット感が素晴らしい！ ドア ガウディ（左）と実業家エウゼビ・グエル（Eusebi Güell）がベンチの前で話している ガウディさんとグエルさん 映像体験もいろいろ DANDELION PROJECT たんぽぽプロジェクト 建物の模型 自然を観察して学べることは、たくさんあるんですね。ガウディの建築にあまり詳しくなくても楽しめました。 ■展示会のチケット 東京展に行った人の話を聞いて、大阪展に絶対行こう！と今回は前売りチケットを手配。 チケットは楽天トラベル 観光体験で事前購入。当日、楽天トラベルのサイトにログインして、チケット画面をスタッフに提示する。平日と週末で料金が違う。 ■コインロッカー 数は限られるが、会場にコインロッカーあり。番号をセットするタイプと100円のリターン式。 ■傘 入口の傘立てに置く。 ■お手洗い 会場にはトイレはない。近くの建物のお手洗いを利用。 ■JR大阪駅からのアクセス（一例） 駅からグランフロント大阪に向かって進む。グランフロントを通り抜け（たぶん2階）、グランフロント北館へ入る。そこから案内に従いキャノピーヒルトンへ進む。タリーズや飲食店などがあり、トイレ休憩。1階に降りて外に出る。会場のVS. （ヴイエス）へ。 "Vicenç, mañana venid temprano, que haremos cosas muy...

新緑がまぶしい季節になりました。 5月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  開催時間が30分早くなりました。 5月14日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 6月11日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ Apple Spice の英会話カフェってどんな感じ？ 英語・英会話を勉強中の社会人が集まって、最近の出来事や本・ドラマ・音楽など興味ある事について順番に話します。英会話初級者も話しやすいよう担当者が配慮します。 参加に興味のある方は、お茶しながら見学もできます。開催時間を狙ってお店にお越しください。入店したら「英会話カフェの見学希望です」とお伝えくだされば、できるだけ近くのテーブル席をご用意します。 ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 5月15日（金）20時～21時 6月12日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ★ストアカ　【広島県・対面】英会話カフェ＜初級者向け＞　 5月24日（日）15:00 - 16:10　 会場：アップルスパイス 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/180472 ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2026年  5/17、9/27、11/15 福山 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= ふくやま文学館　特別展「パディントンの世界展」 ～6月28日（日）　 https://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/site/bungakukan/ ばら祭 5/16・5/17 ばらのまち福山国際音楽祭 5/21～5/24...

ばら公園に立ち寄りました。 公園の整備作業日でしたが、薬剤散布の日ではなかったので、園内を少し歩きました。 バラが元気に育っています。すでに咲いているもの、つぼみがついているものもありました。ばら祭（5月16日・17日）に向けて、どんどん華やかに彩られていくでしょう。 2026年4月28日のばら公園（福山市花園町）の様子 バラ　⑨香りのばらエリア 白いハマナス　⑨香りのばらエリア Japanese rose, Beach rose, 学名 Rosa rugosa  ジャーマンアイリス German iris ジャーマンアイリス German iris つるバラ　Climbing roses つるバラのアーチ ばら公園のガイドマップ https://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/site/rosetownfukuyama/348601.html 福山観光コンベンション協会　ガーデンツーリズム https://www.fukuyama-kanko.com/travel/garden-tourism/ ばら祭2026 https://fukuyama-matsuri.jp/bara/ Rose Expo FUKUYAMA 2026 https://fukuyama-matsuri.jp/publics/index/395/

行きましたメモ 住吉町の60's cafe （ろくまるカフェ） セントラル病院や住吉ふじい病院の近くにあります。ビートルズ会でおじゃましました。ピアノや薪ストーブもあり。ライブなども開催されているそうです。 店内は60年代を中心としたレコードがいっぱい。 時間にたっぷり余裕があるときに、60年代音楽を聴きに行ってみてください。 さて、4月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  4月9日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 4月23日（木）19時30分〜20時30分　Tomoko担当　＊30分早く開始します 5月14日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ Apple Spice の英会話カフェってどんな感じ？ 英語・英会話を勉強中の社会人が集まって、最近の出来事や本・ドラマ・音楽など興味ある事について順番に話します。英会話初級者も話しやすいよう担当者が配慮します。 参加に興味のある方は、お茶しながら見学もできます。開催時間を狙ってお店にお越しください。入店したら「英会話カフェの見学希望です」とお伝えくだされば、できるだけ近くのテーブル席をご用意します。 ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 4月10日（金）20時～21時 5月15日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2026年  5/17、9/27、11/15 福山 4/19 岡山 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html

天満屋8階のファミレスを初訪問。ドリンクバーで紅茶を入れました。 マグカップにフィルター（ストレーナー、茶こし）がセットされています。茶葉を入れ、お湯を注ぎ、ふたをして待つ。好みの濃さになったら、ふたを外して、裏返してテーブルに置く。茶葉の入ったフィルターをそっと取り出し、裏返したふたの上に置く。 1杯分のお茶を入れるのに、とっても便利！ ハリオ ワンカップティーメーカーかな？ https://amzn.to/3OQPVaJ   さて、3月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  3月12日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 3月26日（木）20時〜21時　Tomoko担当 4月9日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 3月13日（金）20時～21時 4月10日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2026年  5/17、9/27、11/15 福山 3/7（土）、3/15、4/19 岡山 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= 第72回日本伝統工芸展　広島会場（県立美術館） 3月8日(日)まで

Congratulations to me!  Duolingo 365日連続記録達成 英会話の受講生たちと一緒に Duolingo をやっています。 先月末のレッスンでは、受講生が選挙に関する英文記事を音読してくれました。 キーワードメモ House of Representatives election　衆議院議員選挙（衆院選、衆議院選挙） candidate(s)  候補者 female candidate(s) 女性候補者  political party　政党 投票日は2月8日（日）です。 福山市の期日前投票の場所や期間についてはこちらをご覧ください。 https://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/soshiki/senkyo/316332.html さて、2月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  2月12日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 2月28日（土）15時〜16時　Tomoko担当 3月12日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ ★ストアカ　オンライン英会話カフェ ＜自主練＞2月20日（金）20時～21時 ＜受付中＞3月13日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2026年  5/17、9/27、11/15 福山 2/15、3/7（土）、3/15、4/19 岡山 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= 第32回外国人留学生による日本語スピーチコンテスト 2026年3月1日（日）13時30分～ 福山市役所　3階大会議室　 World Food C...

九州人のソウルフード？マンハッタン 県外に引っ越しされたアップル英会話カフェ元常連メンバーが、先月、福山に遊びに来てくれました。マンハッタンは初めて食べましたが、固めの食感のチョコ掛けドーナツ菓子でした。Rさん、ありがとうございます！ さて、1月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  1月8日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） ＜日程変更しました＞1月31日（土）15時〜16時　Tomoko担当 2月12日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 1月16日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2026年 1/11 福山 2/15、3/7（土）、3/15 岡山 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= 職場でいただいた滋賀県のお土産 ご縁まん　菓匠禄兵衛  琵琶湖のえび煎餅　滋賀宝株式会社

ウクレレはコンサートタイプを使っています。 （ソプラノ、コンサート、テナーといった種類があります。） 伴奏用に使うなら、ロー Gの弦（１オクターブ低いGの弦）に張り替えた方がいいよ～というアドバイスも。実際に ロー G弦を張ったウクレレでコードを弾くと音に深み？があります。 ということで、スガナミ楽器でロー G弦を入手。お店の人にウクレレのローGの弦が欲しいのですが、とお伝えすると、弦の色は透明ですか？茶色ですか？と聞かれました。えーっと茶色ではないので、透明かな。 500円＋税。 ウクレレ歴が長い人に張り替えをお願いしました。 開放弦で ソ、ド、ミ、ラ（G, C, E, A） が 下のソ、ド、ミ、ラ（low G, C, E, A） になりました。 弦を張り替えてしばらくは音が安定しないので、まめに弾くといいよと言われました。 さて、12月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  12月11日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） ＊Tomoko担当日は12月なし 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：J さん担当日は500円＋ドリンク代 お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 12月19日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 テーマはクリスマス ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2026年 1/11 福山 12/7、2026年 2/15、3/7（土）、3/15 岡山 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= 12/21　びんご多文化フォーラム2025　 要申し込み　参加費無料 https://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/site/fage/378001.html 英会話講座を卒業される方より

オートモーティブ ワールドに行きました。車業界の展示会です。 毎年、東京2か所と名古屋で開催されているようですが、2025年10月のポートメッセなごやの展示会に行きました。 人型ロボット Humanoid Robot テスラのサイバートラック分解展示コーナー フードトラックコーナーにて しらす丼（昼ごはん） 会場マップ 展示会最終日の午後に行きました。 最寄り駅（あおなみ線　金城ふ頭駅）から人の流れに従って、会場のポートメッセなごやへ到着。まずは来場バッジを印刷しネームホルダーに入れる。 展示館（建物）は３つ。 まずは第１展示館から。テスラのサイバートラックの分解展示を見る→お昼ごはんを食べながら会場マップを見る→パワー半導体のブースをチラ見→中国AVATRの分解展示コーナーを見る→部品加工のブースを見学 次に第３展示館へ移動。お目当てはヒューマノイドロボットショー。到着してみるとステージの周りには人が多すぎてロボットの頭しか見えない。あきらめて周辺の展示を見る。工場の物流ロボットやAIの活用など、気になるものがいろいろ。多くの来場者があり、場所によっては人をよけながら歩かないといけませんでした。 会場は広いし、人も多いので、かなり疲れます。休み休み見学するか、半日くらいの予定で行くのがちょうど良さそう。 立ち寄ったブースで説明を聞いたり資料やグッズをもらうと、バッジをスキャンさせてくださいと言われます。後日、その会社からメールが届き、ダウンロード可能な資料などが入手できます。 実際に動いているモノをたくさん見ることができ、勉強になりました。またAIがどのように仕事に関わっていくかのイメージも少しつかめました。思ったより早く、AIやロボットと一緒に働くことになりそうですね。 来場前にやっておくと良いこと 会場マップを見て、どのエリアに行くか決めておく。要申し込みのセミナーに参加したりデモンストレーションを見る場合は、回り方も考える。 ============== メモ 今回は泊りで行きました。 【事前準備】 ・宿の手配　約2か月前 ・来場登録（名前、メールアドレス、会社名、役職など）30日前～直前 ・新幹線手配　30日前 ・キャリーケースを宿に発送　3日前 ・会場でバッジを印刷するためのQRコードをスクショ　前日 【当日の移動】 新幹線：福山駅(09:41)～名古屋...

竹工芸講座で花かごを編みました。 仕上げは、ほとんど先生がしてくださいました。 取っ手を付けて、漆で染めて完成。 （最終回は欠席したので、クラスメイトに作品を託しました。） 美術館にて「わたしの習作展」を開催。先生の作品とクラスメイトの作品が並びました。 さて、11月の英会話イベント情報です。 ★ストアカ　【対面】英会話カフェ　＜初級者向け＞ 11月8日（土）15時～16時10分ごろ 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/180472 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  11月13日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 11月27日（木）20時〜21時　Tomoko担当 12月11日（木）20時〜21時　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 11月21日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 11/16　2026年 1/11 福山 12/7 岡山 受験料　7,810円（税込） 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= 紅葉ライトアップ　神勝寺　18時～ 11/1、11/2、11/３、11/8、11/9、11/15、11/22、11/24、11/29、11/30 https://szmg.jp/topics/article/2499 11/14（金） FUKUYAMA ROSE BAR ― 阿部正精と薔薇の夜宴 ― 福山城の天守最上階に1日限定バーがオープン https://www.vmg.co.jp/news/fukuyama-rose-bar-2025/ 11/16（日） 市民茶会...

広島県立美術館で開催中の「ブルックリン博物館所蔵 特別展　古代エジプト」に行ってきました！  チケットは事前にオンライン購入。  当日は、ロビー横のロッカーに邪魔になる荷物を預け（100円リターン式）、3階へ。チケットのQRコードを読み取ってもらい入場。 入り口で音声ガイドを借りました。音声ガイドは２種類ありますが、菊池風磨さんがナビゲーターの「特別版」（750円）にしました。 順路に沿って、音声ガイドを聞きながら進みました。フラッシュ無しであれば写真も撮れるので、パシャパシャ撮りました。 行った日は休日。10時に到着し、1時間以上かけてゆっくり見ました。 女性の木棺のパネル（一部） ヒエログリフが刻まれたレリーフ、ヒエログリフが描かれた木製パネルもたくさん展示されています。ヒエログリフ講座で習った記憶のある文字がありましたが、覚えていないので読めません。 グッズにもなっている青いカバ 特に印象に残ったものは、青いカバ、ミイラの作り方のアニメーション（約3分）、カノプスの壺、心臓とマアトの羽の話、ハエのペンダント、ミューオンを利用した内部調査。 気になる方はぜひ行ってみてください！ こちらの動画でちょっと予習して行くのがおすすめです。 【見所紹介】ブルックリン博物館所蔵 特別展 古代エジプト - 河江肖剰が解説！ 広島展公式サイト：https://www.hpam.jp/museum/exhibitions/egypt/ ブルックリン博物館所蔵 特別展 古代エジプト Unraveling the Mysteries of Ancient EGYPT from Brooklyn Museum 2025年9月20日(土) ～ 2025年11月30日(日)　 広島県立美術館にて 開催概要 https://www.hpam.jp/museum/exhibitions/egypt/