Tomoko’s Thoughts ＆英会話・イベント情報（広島県福山市）

「飛鳥・藤原の宮都」（あすか・ふじわらのきゅうと）が、日本の27件目の世界遺産として 登録されました。 英語名は Ancient Capitals of Asuka and Fujiwara  文化庁　報道発表資料 https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/hodohappyo/pdf/94413401_01.pdf UNESCO: Ancient Capitals of Asuka and Fujiwara https://whc.unesco.org/en/list/1757 おめでとうございます！ ニュースを見ながら、ここは三重県の出張帰りに寄ったなぁと思いブログを探ると、11年前に訪れていました。 https://tomokotn.blogspot.com/2015/06/blog-post.html 2015年撮影の写真を貼っておきます。 藤原宮跡 Fujiwara Palace Site 藤原宮跡 発掘中の現場 藤原宮跡から見る天香具山 石舞台古墳 the stone burial chamber ============ 明日香村　公式HP https://www.asukamura.jp/ https://asukamura.com/asuka-fujiwara/

7月のサークル活動を行いました。   資料は事前にFBメッセンジャーで共有、会議アプリはZoomを使用。 What's new? を話してから、順番に英文記事を発表。 出てきたキーワードは、AI、Claude Fable 5、Claude Opus（オーパス）、映画館、ヘルニア、無視してはいけない兆候、ポンペイ、トライアスロン、E.T.、UFO関連資料の公開、AIデータセンターなど 【単語メモとリンク】 neurologist　神経科医 dominant hand　利き手 spinal cord pinched nerve stroke　神経痛 brain tumor sclerosis　硬化症 temporal-lobe 　側頭葉 muscle twitches　筋肉のピク付き benign 良性の  <--> malignant fascicular syndrome　筋線維束性攣縮（きんせんいそくせいれんしゅく） spinal stenosis　脊柱管狭窄症（せきちゅうかんきょうさくしょう） amyotrophic lateral sclerosis, ALS　筋萎縮性側索硬化症） Pompeii Victim Identified as a Roman Physician Pompeii's Garden of the Fugitives ポンペイの「逃げ惑う人々の庭」 excavate 発掘する the CE 79 Vesuvius eruption　西暦79年のヴェスヴィオ火山噴火 CE = Common Era、 AD と同じ plaster cast　石膏像 pyroclastic flow, pyroclastic cloud 火砕流 surgical instruments  a slate tablet 石板（スレート製の板） 映画　The Fugitive　『逃亡者』（1993年）ハリソン・フォード主演  「福山かわまちトライアスロン」 cardiovascular endurance 心血管持久力 cardiorespiratory fitness 心肺機能 endorphin エンドルフィン mental resilience　精神的な強靭さ l...

パスポートの有効期限が来年2月なので、オンラインで更新を申請中。 【今回の手順　2026年7月～】 ☑事前にオンライン申請の手順と注意事項を確認 ☑申請に必要なものを準備 ☑落ち着いてオンライン申請手続きをする ☑申請完了→受付完了→審査結果を待つ ☑不備があれば連絡があるので、修正対応し再申請→審査結果を待つ （写真の再提出依頼が来ました。詳細は最後の方にあります。） ☑審査結果OKと通知が来る→受取予定日の通知が来る ☑マイナポータルの通知にある受付票をダウンロードする ☑支払いについて通知が来る （今回はクレジットカード払いを選び、カード情報を登録） □次の通知が来るのを待つ □窓口で受け取る際は、現在のパスポートと受付票を持って行く １）事前に読むもの 外務省＞＞パスポート＞よくあるお問い合わせ＞国内からオンライン申請する https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/page24_002153.html#q5 ＞＞オンライン申請における顔写真および自署画像の注意点 https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/page24_002153.html#q5 動画で確認 パスポートの申請はオンラインで！【顔写真の撮影編】 https://www.youtube.com/watch?v=CWgbJhWyPTI など ２）申請に必要なものを準備 スマートフォン マイナンバーカードと暗証番号２種類 マイナポータルにログインできること （カードなしでログインできる人は、ログインする時に「お手元のカードを利用する」を選択してログインする） 本籍 現在のパスポート（顔写真のページとICチップを読み取る） 顔写真（注意事項をよく確認してから、事前に撮っておくのがやりやすい。セルフィーは反転しないように設定する） 白い紙に書いた自署（サイン） ３）経過をチェック 写真などに不備があると修正依頼が届きます。 支払方法については、審査完了後に通知が来ます。 ＜追記＞ 申請して約１週間後、市の旅券センターから電話がありました。折り返し電話すると、写真が反転しているようなので写真を撮りなおして再申請してください、といった内容でした。申請がいったん差し戻しされるそうです。 しばらくすると、「申請中のパスポート...

恒例の通訳・翻訳者の集まりに参加しました。最近の仕事状況、受講している講座、税金やインボイス制度、生成AIについて、いろいろ情報交換できました。 アメリカ土産をいただきました。ありがとうございます！ Trader Joe's の Beer Bread Mix Trader Joe's の Beer Bread Mixです。作り方を読むと、このMixにビール（または炭酸水）を入れて混ぜて、型に入れる。その上に溶かしバター（melted butter）を流し込む、とあります。 オーブンの温度：350°F = 約175°C 焼き型：9 x 5 inch loaf pan = 約 22ｘ12 cm パウンドケーキ型 焼く時間：50～55 分 焼く時間が長いので、小さ目の型で焼く場合はどうなんだろう？とChatGPTに相談してみました。 私：オーブン料理について質問です。Beer bread のレシピです。焼き型が22センチｘ12センチ、175度Ｃで50～55分焼く とあります。焼き型が小さいもの２個使う場合、温度や時間の設定はどうなりますか。 ChatGPT（抜粋）： 例えばミニパウンド型（15 cm前後）なら、 175℃ 25～35分 くらいが目安です。 私：カップケーキ（マフィン）の型に入れたらどうなりますか ChatGPT（抜粋）： 焼き時間の目安 ミニマフィン：約12～15分 標準サイズのマフィン：約18～25分 大きめのマフィン：約22～28分 だそうです。参考にします。 さて7月の英会話イベント情報です。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  開催時間が30分早くなりました。 7月9日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 7月30日（木）19時30分〜20時30分　Tomoko 担当 8月6日（木）19時30分〜20時30分　J さん担当（自主練） 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（J さん担当日は500円＋ドリンク代） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ Apple Spice の英会話カフェってどんな感じ？ 英語・英会話を勉強中の社会人が集まって、最近の出来事や本...

えるびんカルチャー倶楽部（西町）では初級英会話講座を開講中 平日の昼間クラスなので、年齢層は比較的高め。リビングカルチャー倶楽部の時から続けて来られている方も多いですが、新しく入られた方もいらっしゃいます。英語レベルもいろいろですが、みんなで楽しく会話練習をしています。 このクラスに向いているのは ・中学2年生レベルの英単語が読める方 ・辞書や翻訳アプリを使って、英文が作れるようになりたい方 ・話したいことを、簡単な日本語に変換してから英語にする訓練をしたい方 ・人のお話を聞くのも好きな方 など 講座内容は ・What's new?（準備してきたネタを音読） ・小グループトーク、トーク後に話した内容やキーワードをシェア ・ふりかえり 時々、英文資料の音読、単語やフレーズの学習も入れます。 いろんな話題が出てくるので、毎回楽しいです。 例えば、折り紙、朝ドラ、高知、夏野菜、庭の花、参加したイベント、映画、マイケル・ジャクソン、日本酒、どぶろく、サッカーW杯、など。半分くらいは日本語でおしゃべりしていますが．．． 4羽の鶴 Four connected paper cranes 瀬戸内レモン農園の銀鈴檸檬カステラに チョウチョの折り紙作品 高知みやげのミレービスケット ======================== えるびんカルチャー倶楽部 広島県福山市西町 2-5-5 　ビルの2階です。 初級英会話（大人向け） 第1・3金曜 午前クラス 11時～12時、午後クラス 13時～14時 https://elubin-culture.chuco.co.jp/ 入会金・年会費は不要 #福山市 #英会話 #カルチャーセンター

WORDの読み上げ機能（イマーシブリーダー）で英文を読んでもらおうと思ったら、日本語音声しか出てこない。 あ、このPCでは英語の設定をしてなかったか．．． WINDOWS11永続版 Office2024永続版を使用しています。 WORDの読み上げ機能に英語版の音声を設定する方法 Windowsの設定（歯車マーク）＞時刻と言語＞言語と地域＞オプション ＞英語（米語） ＞…をクリックし「言語のオプション」を開く 「言語のオプション」で英語の音声合成をダウンロード。 そのあと Windowsの設定（歯車マーク）＞アクセシビリティ＞ナレーター＞ ナレーターの音声 音声を選択する プルダウンメニューから設定する言語を選ぶ 今回はAyumiさん（日本語）からDavidさん（英語）に変更 WORDを開きイマーシブリーダーを使うと、英語音声で読み上げてもらえました。 英文チェック時に読み上げ機能が役立ちます。 以上、参考まで

5月のサークル活動を行いました。 資料は事前にFBメッセンジャーで共有、会議アプリはZoomを使用。 What's new? を話してから、順番に英文記事を発表。 グエル公園のトカゲ（ドラゴン）を模したデジタルアート作品 ガウディ展にて 出てきたキーワードは、ガウディ、倉敷市の鷲羽山（わしゅうざん）、成城（せいじょう）、ぶらタモリ、歯、Anthroopic、哲学、腹筋、脳の浄化、サプリ、ビタミンD、さば缶、食物アレルギー、月面基地、など 【単語メモとリンク】 AI企業　Anthropic Claude 一生のファンをつくる AIが優秀な若手として24時間働く an automation project called 'CASH' 哲学的 人間的 腹筋と脳の浄化 brain motion mechanical coupling  abdomen 腹部 dorsal cortex 背側皮質 rostrally and laterally　吻側（口側）および外側方向に hydraulic 油圧の、水圧の subarachnoid くも膜下 解剖学における方向の表現 2光子顕微鏡　two-photon microscope https://bsd.neuroinf.jp/wiki/2%E5%85%89%E5%AD%90%E9%A1%95%E5%BE%AE%E9%8F%A1 多光子顕微鏡 https://www.hamamatsu.com/jp/ja/applications/life-sciences/fluorescence-imaging/multi-photon-microscopy.html HCl = hydrochrolic acid　塩酸 NaOH = sodium hydroxide　水酸化ナトリウム、苛性（かせい）ソーダ アルカノイド　Arkanoid　アーケードゲーム dietary supplement eating a balanced diet  popping pills nutrient deficiencies 栄養素の欠乏 the science is not settled 科学的には認められていない folic acid 葉酸 deprived 恵まれない、乏しい 食物アレルギー表示 https://www....