鍛造（たんぞう） forging

-
仕事でたまに鍛造（たんぞう）という言葉が出てきます。


鍛造（たんぞう）＝forging（ふぉーじんぐ）　

実際に見たことのあるのは冷間鍛造の工程

冷間鍛造＝cold forging




参考動画　
Cold Forging
金属の棒が少しずつ形を変えていき、形が整っていきます。





ふぉーじって何か悪いイメージの意味があったよなぁと思い辞書を引いてみた。

forge
forger
forgery

単語チェックしてみてくださいね。


このブログの人気の投稿

医学英語検定3級の結果が届いた！

-
イメージ
6月に受験した医学英語検定3級の結果通知が届きました。 封筒を触ったら、硬めの紙が入っていたので、 ひょっとすると... と期待しながら封を開けました。 わーい、合格！！ 医学英語検定　応用級（3級）合格 正答率は 筆記92.7％　（語彙問題88.6％、読解・プラクティカル問題94.1％） リスニング86.7％ 3ヶ月半の努力が報われました。 =============== 日本医学英語検定試験（医英検） Examination of Proficiency in English for Medical Purposes  応用級（3級） Advanced Level (Level 3) 医療英語の資格が欲しくて医学英語検定を2022年6月に受験しました。 今回のタイムライン 1月下旬　ツイッターで医英検という試験があることを知る 　　申し込み期間と受験日をチェック 2月上旬　日本医学英語検定試験3・4級教本をアマゾンで注文 　　勉強方法についてネットで調べる 3月　教本の問題を解いて、受験級を決める　 　　受験申込、支払い 3月中旬～受験日まで　教本を中心に勉強 　　参考　過去記事 受験報告　医英検3級を岡山で受験しました #医英検 #MedicalEnglish   Tweet
続きを読む

リビング新聞は「えるびん」に

-
イメージ
2024年末に休刊となった『リビングふくやま』が 『えるびん』という小冊子型の情報誌になって戻ってきました。 広島県福山市にて『えるびん』創刊 2025年3月が創刊号で、月1回の発行です。 そして、リビングカルチャー倶楽部は えるびんカルチャー俱楽部にリニューアル 講座のお知らせなどはLINEでも配信されるそうです。 https://line.me/R/ti/p/@644ehjmu 金曜日の英会話講座も「えるびんカルチャー俱楽部」で再開します。 「えるびん」5月号もチェックしてください！ えるびんカルチャー俱楽部  Web Site： https://elubin-culture.chuco.co.jp/ 住所：広島県福山市西町2丁目5-5　2階 TEL：084-999-1535（平日）10時〜18時 写真は、中央図書館ローズコムのロビーに展示されている 平和への祈りを込めた折バラで作られた地球 修道高校77期生製作 「バラの地球」 Earth of Roses Prayer for Peace and Piece for Peace  to unite the world as one 福山通運が福山まで運び、 土台は鞆にある三暁（さんぎょう）が製作されたそうです。
続きを読む

ゲシュタルトの祈り（パールズの詩）Gestalt Prayer by Fritz Perls

-
イメージ
受講したクラスで紹介された詩　 原文はドイツ語らしいですが、私はドイツ語は読めないので、ここでは英語と日本語の詩を紹介します。 ================= I do my thing, and you do your thing. I am not in this world to live up to your expectations And you are not in this world to live up to mine. You are you and I am I, if by chance we find each other, it’s beautiful. If not, it can’t be helped. Fritz Perls ============================== 英文は下記から引用 Wikipedia: Gestalt Prayer （英語） https://en.wikipedia.org/wiki/Gestalt_prayer ウィキペディア：ゲシュタルト療法（日本語） https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%88%E7%99%82%E6%B3%95   日本語訳はいろいろあるようなので、自分なりの訳をつけてみてくださいね。 私は私のために生きる。 あなたはあなたのために生きる。 私は、あなたの期待に応えるために生きているのではない。 あなたも、私の期待に応えるために生きているのではない。 あなたはあなた。私は私。 偶然にも私たちが出会えたのなら、それは素敵なことだ。 もし出会えなくても、それは仕方がないことだ。 フリッツ・パールズ 生涯を通じて、いろんな人と縁があって出会い、いろんな関係を築きます。（もちろん出会わない人の方が圧倒的に多いですが）まずは自己の確立、自分をしっかり持とう、自立しようという応援メッセージに聞こえました。 みなさんはどのように感じましたか？ #GestaltPrayer
続きを読む