投稿

3月, 2022の投稿を表示しています

本 英語の歴史から考える 英文法の「なぜ」

イメージ
英語(英文法)には、なぜこうなるの?って疑問がたくさんあります。 Be動詞の変化は規則性がないし、つづりと発音のルールも例外が多いし、名詞に冠詞は要るのか要らないのか、要るならどの冠詞を付けたらいいのか分からないし… そんな「なぜ?」の答えが見つかるかもしれない本が図書館にありました。 英語の歴史から考える 英文法の「なぜ」 朝尾幸次郎(著/文) 発行:大修館書店 ISBN:978-4-469-24623-0 英語(英文法)のなぜ?を英語の歴史から解説した本です。 こぼれ話(コラム)と映画のセリフの引用がたくさんあるので、そこだけ読むのもあり。 例「ポアロはことばの名探偵」p.45  Agatha Christie の "Murder on the Orient Express" で、ポアロが見破った相手の英語力について2ネタ解説があります。 救われる言葉 「英語はいくら学んでも次から次へと知らない単語が出てきます」p.107 特に気になった章は 10章 ノルマンの征服とフランス語由来のことば 12章 発音 13章・14章 冠詞のなぞ 難しい部分はすっ飛ばして、興味がある部分だけどうぞ。 民族の移動と融合が言葉に与える影響が垣間見れておもしろい。 ちなみに英語の歴史は Wikipedia英語史 によると Proto-English(英語前史) → Old English(古英語)5世紀~11世紀中頃 → Middle English(中英語)11世紀~15世紀頃  1066年のノルマンの征服により、イギリスの支配階級はノルマン系フランス語しか話さない人で多く占められた。英語にフランス語の単語が大量に入って来た時期。 → Early Modern English(近代英語)16世紀~19世紀 → Modern English(現代英語)20世紀~ Tweet

医学英語検定3級 教本の筆記問題にチャレンジ

イメージ
医学英語検定(医英検)3級・4級教本の内容をざっと確認して、119ページからの3級筆記問題をやってみました。 医英検応用編(3級)筆記試験について 試験時間90分 問題数66問 合格基準 教本で約70%の正解率 *試験問題は、指示も含め全て英語で書かれている。 セクションごとに問題を解いた感想など Section 1 10問 語彙 英単語の意味(英語で記述されている)を選ぶ。 知らない単語は分解して意味を考える。 正解率 7/10 Section 2 5問 語彙 英語の記述内容に対応する英単語を選ぶ。 知らない単語は分解して意味を考える。 正解率 3/5 Section 3 5問 略語 英語の記述内容に対応する略語を選ぶ。 見たことある略語はCOPD, DNA, IBS。 知らないと解答できない。 正解率 3/5 Section 4 10問 語彙 単語穴埋め 英語の記述内容を正しく読み取る。選択肢の単語を3つ知っていること。 正解率 9/10 Section 5 5問 写真・イラスト描写 何の写真(またはイラスト)か落ち着いて確認。 正解率 3/5 Section 6 7会話13問(実際の試験では3~5会話10問程度) 患者と医療関係者の会話文を読み設問に答える。 症状、検査、処置、処方箋など 正解率 10/13 Section 7 長文読解 5つの長文(長文1つに対し3~5問) 1~3パラグラフのまとまった文章を読んで設問に答える 長文の分量は半ページ程度 論文、〇〇症の定義、〇〇の治療法、... 正解率 14/18 試験対策 ・医学知識で補える部分も多い。教本に出てきた知らない医学用語や最近話題になっていることなどは日本語で調べる。 ・語彙 教本 p.200~の単語リストを活用 ・略語 余裕があったら取り組む ・教本にある参考サイト 余裕があったらチェックする 試験について ・問題形式を再確認 ・落ち着いて問題を読む ・答えは消去法で選ぶ ・解答時間は十分ある(TOEIC🄬と比べて読む量は少ない) #医学英語 #医英検   Tweet

医学英語検定3級 教本のリスニング問題にチャレンジ

イメージ
医学英語検定(医英検)3級・4級教本の内容をざっと確認して、3級リスニング問題をやってみました。4級はリスニングはありません。 3級のリスニング問題の音声はこちら https://www.medicalview.co.jp/download/epemp_kyohon_3rd/index.php 教本p.49~57 教本p.183~198 教本のリスニング問題は ①Dialogue  医師と患者(または患者の家族)の問診時の会話(2名の会話、男性と女性) TOEIC🄬のパート3より長い会話あり ひとつの Dialogue に対し Question は1問または2問   NOT問題あり 比較的わかりやすかった ②Case Presentation ひとりが話す  TOEIC🄬のパート4のような感じ 何の話か早めにつかめないと、最後まで意味不明 専門用語が盛沢山 聞き取れても語彙力がないと内容がわからない 救いは、会話は2回ずつ繰り返されること! 3級リスニング問題の解き方(一例) これから聞く Dialogue の Question が1問なのか2問なのか確認 Question の内容をざっと眺めてキーワードをチェック(何科の話か、何についての話かざっくりと予想)   会話1回目でどいう場面の話なのか、患者の主訴、医師(または医療従事者)の指示は何かなどを理解する。Questionに数字があれば要チェック Questionを消去法で解答する(4択なので、2択まで絞る) 会話2回目で確認して解答欄にマークする。 *NOT問題は焦らずによく読むこと。 リスニング試験での出題形式は、30分で15問。 教本 p.194 L6 の視野検査(何本指が見えますか?)は、たぶんこれ  Visual Field Test -Visual Field Examination - Medical animation 他にも医学知識がなくて意味不明な部分がありますが、またあとから確認します。次は3級筆記問題を解いてみます。 #医学英語 #医英検   Tweet

医学英語検定 #医英検 3級・4級申し込み方法

イメージ
医学英語検定(医英検)の3級・4級について ツイッターで見かけて、岡山市で受けられるようなので教本を入手しました。 2022年第15回試験 試験日:2022年6月12日(日)(受付:午後1時~) 基礎級(4級)午後2時~3時30分 応用級(3級)午後2時~4時30分 ということは、3級・4級の併願受験はできない。 受験資格:誰でも受験可 申込み 4月20日(水)までに  ①サイトの申し込みフォームからの受験申込み ②受験申請書をダウンロードして印刷、記入、写真貼付→事務局に郵送(*写真4x3cm、封筒、切手) ③受験料の支払い(クレジットカード払い、郵便振替、銀行振込み) 応用級(3級)9,000円、基礎級(4級)6,000円(税込) 詳しくはこちらのサイトをご覧ください。 日本医学英語検定試験 第15回応用級(3級)・基礎級(4級)試験 受験要項 http://jasmee.umin.jp/ieiken2022.html *受験票は5月下旬に送付される予定。6月3日(金)になっても届かない場合は、事務局に連絡する。 今回購入した教本 『日本医学英語検定試験3・4級教本 第3版』 出版社:メジカルビュー社 定価:3960円 Amazonでも購入可 3級のリスニング問題の音声はこちら(4級はリスニングなし) https://www.medicalview.co.jp/download/epemp_kyohon_3rd/index.php 3月中に教本をざっと眺めて、リスニング問題を聞いて、受験級を決めます。 教本以外に医学系の本は何を持ってるか確認。 "Professional English in Use  Medicine"  中身がきれいなので、ほとんど読んでいない 『総合医学英語テキスト Step 2』 西日本医学英語勉強会での課題本 #医学英語 #医英検   Tweet

英会話サークル単語メモ(2022年2月)

イメージ
2月のサークル活動もオンライン開催。発表資料は事前にFBメッセンジャーで共有、会議アプリはZoomを使用。 What's new? で雑談をしてから、順番に発表。今回は見事に分野が分かれました。 トピックは、鍼(はり)、 宇宙ゴミ、New AI technique , McPlant 植物由来のミート, Tesla の robot "Optimus"など。それぞれ興味はあるけど完璧に理解していないことを発表。他の人のコメントや参考情報で意味が理解できたりします。 【単語メモとリンク】 ロゼッタストーン Rosetta Stone   エジプトで発見された3種類の文字が書かれた石で、大英博物館(British Museum)所蔵。古代エジプト語の神聖文字「ヒエログリフ」と民衆文字「デモティック」、そしてギリシア文字。岡山市立オリエント美術館などにレプリカあり。 Acupuncture Is Theatrical Placebo 論文なので表現が難しいし、知らない単語も山盛り。そして統計用語がわかりません。 acupuncture 鍼(はり) clutch at straws 藁をもすがる defunct 機能していない regression to the mean 平均値への回帰  bizarre 奇妙な  prior probability  事前確率 undisclosed 秘密の transdermal 経皮的な moxibustion 鍼灸術 Seeing Clearly  星がくっきり撮像技術 衛星量子通信・宇宙ゴミ対策に blurry ぼやけた、不鮮明な haziness  hazy かすんだ、もやのかかった fuzzy ぼやけた、あいまいな、けばだった、ほぐれた  fuzz けば、綿毛、ふわふわしたもの debris [dəbríː] [débriː] ゴミ a swarm of ~ [swˈɔɚm] ~の群れ、うじゃうじゃした大群 expertise [èkspɚ(ː)tíːz]  専門的技術、ノウハウ USA TODAY  Feb 3, 2022より “NASA plans to retire the International Space Station at the end of 2030 and crash it i

第68回日本伝統工芸展@県立美術館(2022年)

イメージ
ガイド協会のサークルで、伝統工芸展に行こう!という話が出ていましたが、まん防延長(~3/6)で県立美術館は閉館中のまま会期(2/16~3/6)を終えます。 第68回日本伝統工芸展  The 68th Japan Traditional Kogei -Art Crafts- Exhibition https://www.hpam.jp/museum/ 各自気になる作品や作家さんをピックアップして情報交換していたのに、残念。昨年、岡山に来たときに行っておけば良かった。 県美のインスタライブのことを教えていただきました。 こちらのアカウントから、動画(写真の右上に三角印がついたもの)を探して再生。 https://www.instagram.com/hiroshima_pref_art_museum/ アーカイブでまだ見れる動画もあります。漆芸の作品紹介を見ました。 YouTube動画 三越チャンネルの第68回日本伝統工芸展_受賞作品紹介 陶芸、染織、漆芸、金工、木竹工、人形、諸工芸の順です。 https://www.youtube.com/watch?v=bnRtSOCOGlM やっぱり実物をこの目で見たい。 イースターエッグの展示@外交官の家(横浜) マリア様とイエス様がエッグの中に 2013年5月撮影   Tweet

地図サイトより ウクライナ地図

イメージ
いろんな国のことを学ぶときに、地図を活用します。 地図サイトの一例→  https://d-maps.com   言語は英語にしてから、見たい地図を探すのがおすすめ。 ヨーロッパの地図いろいろ ウクライナの地図 一例 Ukraine  地図の種類はたくさんありますが、選んだのは、 outline(たぶん国境), hydrography(水路、河川や湖を表示), main cities(主要都市), roads(主要道路), names(都市名), white(色なし) のタイプ。 印刷して英会話クラスに持っていきます。 アメリカにいたとき、ロシア人のクラスメイトもいたし、ウクライナ人の隣人もいました。 今すぐ攻撃をやめて!話し合いましょう。 BBCワールドニュース 日本語版 https://www.bbcworldnews-japan.com/ BBC News  英語版 https://www.bbc.com/news CNN International   英語版 https://edition.cnn.com/ ロイター通信 日本語版 https://jp.reuters.com/   Tweet