2024年8月の英会話イベント（広島県福山市）

-
福山で通訳者・翻訳者のランチ会がありました。


話題は、最近の仕事状況やお悩み、日英翻訳国際会議（IJET）、JACIの日本通訳フォーラム、外国語学習、オンライン参加している講座や勉強会、など。それぞれ分野は違いますが同業者ならではのお話が共有できました。


いただいたのは中華ランチ。こちらの麻婆豆腐は四川（しせん）なので辛さ控えめをお願いしたところ、快く対応してくださいました。ありがとうございます。





さて、8月の英会話イベント案内です。

★ストアカ　オンライン英会話カフェ
8/9（金）20時～21時　お祭り
順番にWhat's new?を話して、英単語をちょっとやってから、ペアトークをします。
お申込みはストアカからお願いします。



★英会話カフェ＠ APPLE SPICE 
8/22（木）20時～21時　メンバーによる自主練　
場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937）

お店のインスタグラム



☆リビング新聞の英会話講座
英語でコミュニケーション（午前クラス）
残席わずか


◎ Izumi 先生情報
8月19日（月）3時から
ピアニストでもある Izumi 先生が、松永の蔵で英会話教室スタート！（FBの投稿より）
気になる方は、19日以降に蔵に問い合わせてみてください。

=============

TOEIC®Listening＆Readingテスト
午前・午後の2部制（申込時に選択）
2024年9/29、11/17　福山
10/27、12/8　おかやま




このブログの人気の投稿

大岡信さんの「言葉の力」と桜

-
イメージ
草木染め体験の時に、志村ふくみさんの桜の話を思い出した。 教科書に載っていたのは大岡信（おおおか まこと）さんの「言葉の力」という随筆で、染織家の志村ふくみさんとの話を基に書かれたようです。 ネットではいろんな方のブログにこの随筆が登場します。当時読んだままの縦書きで読み返したいなーと思っていたら、ひらめきました。 そうだ、図書館には小学校と中学校の教科書が置いてある！ 図書館の教科書コーナーへ行き、光村図書出版の中学の「国語2」の目次を見ると、ありました。さっそく読み返してみると、人が発する言葉と草木染めの色についての随筆でした。あっという間に読み終わるのですが印象に残る内容です。 言葉というのはそれを発している人間全体を反映するものである。 志村ふくみさんの仕事場で桜色に染められた着物を見て、その美しい桜色に感動した筆者。 きっと桜の花びらを集めて色を取り出すのだと思い、どのようにこの色を取り出すのか聞いたところ．．． 桜の花が咲く直前のころの木の皮から色を取り出すと知って驚いた。 美しい花を咲かせるために、木は全身で色を作り出している。これは言葉と同じだと思った筆者。 言葉の一語一語は、桜の花びら一枚一枚と同じ。美しい言葉もそれを発する人が全身で作り出すもの。 ささやかな言葉にも大きな意味があることを考えさせられます。 =======================- 大岡信ことば館 静岡県三島市 「日本語の豊かな使い手になるために―読む、書く、話す、聞く」 大岡信　著 「折々のうた」 (岩波新書) https://amzn.to/40OMPF0   
続きを読む

2025年3月の英会話イベント（広島県福山市）

-
イメージ
いただいた資料のマステにローラちゃん♪ ばらのまちのマスキングテープ 福山市のPR商品なのでしょうか。 3月の英会話イベントです。 ★英会話カフェ＠ APPLE SPICE  3月13日（木）20時〜21時　メンバーによる自主練 3月27日（木）20時〜21時　Tomoko担当 4月10日（木）20時〜21時　メンバーによる自主練 場所：アップルスパイス（福山市東川口町4-12-16、TEL 084-954-0937） 参加費：800円＋ドリンク代（自主練はドリンク代のみ） お店のインスタグラム https://www.instagram.com/apple_spice_jp/ ★ストアカ　オンライン英会話カフェ 3月21日（金）20時～21時 詳細・お申込みはストアカから https://www.street-academy.com/myclass/96735 ★English Learners’ Cafe - How do you study? （おすすめ学習法を紹介し合って英語力アップ！） ＊＊日本語で開催＊＊ 3月22日（土）16時～　 場所：アップル・スパイス 2日前までに要申し込み 詳細は https://tomokotn.blogspot.com/2025/02/english-learners-cafe-how-do-you-study.html ============= TOEIC®Listening＆Readingテスト 2025年5/18、9/28、10/19、11/16　福山 3/1、3/16 おかやま 受験を検討中の方は、まずは会員登録をしましょう。 https://www.iibc-global.org/toeic/test/lr.html ============= 特別展「神坂雪佳-つながる琳派スピリット」 2025年3月23日まで ふくやま美術館 https://fukuyama-museum.jp/
続きを読む

ゲシュタルトの祈り（パールズの詩）Gestalt Prayer by Fritz Perls

-
イメージ
受講したクラスで紹介された詩　 原文はドイツ語らしいですが、私はドイツ語は読めないので、ここでは英語と日本語の詩を紹介します。 ================= I do my thing, and you do your thing. I am not in this world to live up to your expectations And you are not in this world to live up to mine. You are you and I am I, if by chance we find each other, it’s beautiful. If not, it can’t be helped. Fritz Perls ============================== 英文は下記から引用 Wikipedia: Gestalt Prayer （英語） https://en.wikipedia.org/wiki/Gestalt_prayer ウィキペディア：ゲシュタルト療法（日本語） https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%88%E7%99%82%E6%B3%95   日本語訳はいろいろあるようなので、自分なりの訳をつけてみてくださいね。 私は私のために生きる。 あなたはあなたのために生きる。 私は、あなたの期待に応えるために生きているのではない。 あなたも、私の期待に応えるために生きているのではない。 あなたはあなた。私は私。 偶然にも私たちが出会えたのなら、それは素敵なことだ。 もし出会えなくても、それは仕方がないことだ。 フリッツ・パールズ 生涯を通じて、いろんな人と縁があって出会い、いろんな関係を築きます。（もちろん出会わない人の方が圧倒的に多いですが）まずは自己の確立、自分をしっかり持とう、自立しようという応援メッセージに聞こえました。 みなさんはどのように感じましたか？ #GestaltPrayer
続きを読む