2016年10月12日水曜日

プレス機で英語を学ぶ

ふだん英語をどうやって勉強してるの?と聞かれますが、

興味ある分野・仕事で必要な分野の
  1. 英文を読む(よく知らないことは日本語記事を先に読む)
  2. ユーチューブで動画を見る
  3. 音読をする
が基本です。


何か試験を受けるときは、すでにその試験に合格された方に勉強方法などを聞いて試験対策をしますが、今回はふだん英語にどのようにふれているかについて。



例えば、仕事でプレス機に関することが出てきました。

プレス機についての知識がないので、まずはプレス機とは何か?どんなしくみで動くのか?を調べます。

(1) 日本語で基礎知識を入れる
 ・プレス機のメーカーなどのウェッブサイトを読む
 ・本でプレス機の基礎知識を読む

(2) プレス機および用語の画像検索を日本語と英語でする
 検索したときに同じような画像が出てくるかも確認

(3) 英語の動画サイトをいくつか見て英語表現をチェック
 以下、参照。


ものづくりに興味ある方は、リスニングを兼ねていかがでしょうか。


Strongway Benchtop Hydraulic Shop Press with Gauge - 10-Ton

10トンのプレス機ができること一例→ straightening, stamping, bending and pressing


Forming Hinges in the Punch Press Saves Time, Increases Accuracy

hinges may be produced with your punch press
punch presses with stroke control
knuckle tool
leading edge of the tab
bends the tab up to the designed angle
シートメタルからヒンジを製造
ヒンジの曲げてある部分の製造方法に驚きました。


Sheet Metal Stamping Presses

direct drive
single gear reduction, angular misalignment
eccentric gear
double gear reduction
プレス機の機構(動力の伝え方)


ついでに、複雑なパンチングマシン
TRUMPF TruPunch 2020 Punching Machine

high productivity
reduces handling of parts by consolidating secondary operations into a single machine
highly rigid ram
mist lubrication
punch holes, cut out, forming, shearing, deburring, tapping holes, bending flange
ツールのセッティングはオフラインで、ツール交換が簡単にできる。
turret punching machine = タレットパンチプレス機 と比較して何とかって言ってます。



機械のおもしろいと思うポイントを探しながら学んできて十数年。今では機械を見るのが大好きになりました。