ローマ教皇 Pope Francis 平和を願うメッセージ(2019.11.24 広島)
「ローマ法王」から「ローマ教皇」へと呼び方が変わって、ようやく慣れてきました。ローマ教皇(法王)は英語で pope [póup]、ラテン語では papa(パパ)。
今回来日されたのは
フランシスコ教皇 Pope Francis
1936年にアルゼンチンの首都ブエノスアイレス生まれ
先代は ベネディクト16世 Benedict XVI
一番なじみ深いのはヨハネ・パウロ2世 John Paul II
1981年(昭和56年)に来日
Wikipediaによると
=============
日本語では「ローマ法王」と表記されることも多いが、日本のカトリック教会の中央団体であるカトリック中央協議会は「ローマ教皇」の表記を推奨しており、日本政府は2019年に「法王」から「教皇」へ呼称の変更を発表した
=============
ローマ教皇 広島で核廃絶へメッセージ
MENSAJE DEL SANTO PADRE FRANCISCO
Memorial de la Paz, Hiroshima
Domingo, 24 de noviembre de 2019
スペイン語 http://w2.vatican.va/content/francesco/es/messages/pont-messages/2019/documents/papa-francesco_20191124_messaggio-incontropace-hiroshima.html
英語
MEETING FOR PEACE
ADDRESS OF THE HOLY FATHER
Peace Memorial (Hiroshima)
Sunday, 24 November 2019
http://w2.vatican.va/content/francesco/en/messages/pont-messages/2019/documents/papa-francesco_20191124_messaggio-incontropace-hiroshima.html
Tweet
今回来日されたのは
フランシスコ教皇 Pope Francis
1936年にアルゼンチンの首都ブエノスアイレス生まれ
先代は ベネディクト16世 Benedict XVI
一番なじみ深いのはヨハネ・パウロ2世 John Paul II
1981年(昭和56年)に来日
Wikipediaによると
=============
日本語では「ローマ法王」と表記されることも多いが、日本のカトリック教会の中央団体であるカトリック中央協議会は「ローマ教皇」の表記を推奨しており、日本政府は2019年に「法王」から「教皇」へ呼称の変更を発表した
=============
ローマ教皇 広島で核廃絶へメッセージ
MENSAJE DEL SANTO PADRE FRANCISCO
Memorial de la Paz, Hiroshima
Domingo, 24 de noviembre de 2019
スペイン語 http://w2.vatican.va/content/francesco/es/messages/pont-messages/2019/documents/papa-francesco_20191124_messaggio-incontropace-hiroshima.html
英語
MEETING FOR PEACE
ADDRESS OF THE HOLY FATHER
Peace Memorial (Hiroshima)
Sunday, 24 November 2019
http://w2.vatican.va/content/francesco/en/messages/pont-messages/2019/documents/papa-francesco_20191124_messaggio-incontropace-hiroshima.html
Tweet