『鬼滅の刃』(きめつのやいば)の英語版 "Demon Slayer"

ようやく禰󠄀豆子(ねずこ)が誰のことか分かりました。

『鬼滅の刃』(きめつのやいば)のマンガを読み進めています。漢字が難しい。




先日のZoom読書会(福山ワールド・フェスティバルxふくやま学びサポートセンター)では、「鬼滅の刃」の英語版について少し触れました。


Amazonのサイトを見ると、1巻は紙版1175円、キンドル版741円。今のところ15巻まで出ているようです。

禰󠄀豆子は炭治郎のことを「お兄ちゃん」と呼びますが、英語版では?

Amazonで1巻の最初の部分の試し読みができます。

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 1 (1)


=================

主人公 竈門 炭治郎(かまど たんじろう)
妹 竈門 禰󠄀豆子(かまど ねずこ)
鱗滝 左近次(うろこだき さこんじ)
冨岡 義勇
鬼舞辻 無惨(きぶつじ むざん)
我妻 善逸(あがつま ぜんいつ)
嘴平 伊之助(はしびら いのすけ)


Wikipedia  Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

”The story takes place in Taishō-era Japan.” 物語の舞台は大正時代の日本
”seek for a cure to Nezuko's demon curse” 鬼と化した禰󠄀豆子を人間に戻す方法を探す
the Demon Slayer Corps 鬼殺隊(きさつたい)
Sun Steel 日輪刀(にちりんとう)の材料
wisteria flowers 藤の花

#kimetunoyaiba
#demonslayer


このブログの人気の投稿

曲がり角をまがったさきにあるのは…『赤毛のアン』

英単語を覚えるのにPictionary(ピクショナリー)

「ニーバーの祈り」 (Serenity Prayer)